Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
complex contract negotiations
Vertaling van "complex contract negotiations" in Spaans
negociación de contratos complejos
negociaciones contractuales complejas
The intention is also that, in the long term, resource-rich partner countries should be supported in building their own capacity for complex contract negotiations in the extractive sector.
Además, se debe brindar apoyo a los países contraparte ricos en recursos naturales con vistas a que sean capaces de crear a largo plazo sus propias capacidades para afrontar la negociación de contratos complejos en el sector de los recursos naturales.
A new initiative of the Group of Seven on strengthening assistance for complex contract negotiations to provide least developed countries with extended and concrete expertise for negotiating complex commercial contracts focusing initially on the extractive industries
La nueva iniciativa del Grupo de los Siete relativa al incremento de asistencia para la negociación de contratos complejos a fin de proporcionar a los países menos adelantados conocimientos especializados amplios y específicos que les permitan negociar contratos mercantiles complejos, prestando atención inicialmente a la industria extractiva
Complex contract negotiations, finance, IP licensing, cross-border mergers and acquisitions, customs, trade, and franchising.
Negociación de contratos complejos, finanzas, licencias de propiedad intelectual, adquisiciones y fusiones transnacionales, aduanas, comercio y franquicias.
They needed lawyering support to navigate the complex contract negotiations.
Necesitaban apoyo de abogacía para navegar las complejas negociaciones contractuales.
Provides funding to hire top legal counsel for complex contract negotiations. description
Brinda financiación para contratar la mejor asesoría jurídica para negociaciones contractuales complejas. descripción
However, many low-income countries lack the capacity to successfully conduct complex contract negotiations as well as to properly enforce and monitor the concluded contracts.
Sin embargo, muchos países de renta baja carecen de la capacidad necesaria para conducir con éxito unas negociaciones contractuales complejas y para hacer cumplir debidamente y supervisar los contratos celebrados.
The aim is to improve the advice available for complex contract negotiations, especially in the extractive sector, and to grant more precisely targeted assistance to developing countries.
Su objetivo es mejorar las ofertas de asesoramiento en relación con negociaciones de contratos complejos, especialmente en el sector de los recursos naturales, y brindar una asistencia más selectiva a los países en desarrollo.
The aim is to improve the advisory services available for complex contract negotiations in the extractive sector and to provide needs-oriented support to partner countries.
Su objetivo es mejorar las ofertas de asesoramiento en relación con negociaciones de contratos complejos, especialmente en el sector de los recursos naturales, y brindar una asistencia más selectiva a los países en desarrollo.
Moreover the initiative is intended to support partner countries in developing their own capacities for complex contract negotiations over the long term, especially in the extractive sector.
Su objetivo es mejorar las ofertas de asesoramiento en relación con negociaciones de contratos complejos, especialmente en el sector de los recursos naturales, y brindar una asistencia más selectiva a los países en desarrollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor complex contract negotiations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 49 ms.
