Everything is a complex simulation of a primordial consciousness.
A complex simulation like this one requires billions of fluid elements to be modeled as they pass through an artery system.
Para realizar una simulación compleja como ésta, es necesario modelar el paso de miles de millones de elementos del fluido por el sistema vascular.
The game is a complex simulation of reality and it can be played by anyone 16 years of age or older.
Sophisticated new technology allows for complex simulation of crowds; whether you quietly blend in or make a market square descend into chaos is entirely down to you.
La sofisticada nueva tecnología permite una compleja simulación de masas; tú decides si quieres fundirte con la gente o prefieres convertir la plaza del mercado en un caos.
Conversely, complex simulation studies that used biophysical crop models showed the greatest variation in mean yield changes.
En cambio, los estudios de simulaciones complejas que utilizaban modelos biofísicos de cultivos mostraron la mayor variación de cambios promedio en rendimiento.
For example, a technologically fluent person can use technology to write a story, make a drawing, model a complex simulation, or program a robotic creature.
Por ejemplo, una persona caracterizada por la fluidez tecnológica puede usar la tecnología para redactar un cuento, hacer un dibujo, modelar una simulación compleja o programar una invención robotizada.
The facilities have four clinical consultancy rooms, a task training room, a hospitalization room, hospital pharmacy, four complex simulation rooms and a support room.
Las instalaciones cuentan con cuatro consultas clínicas, sala de task training, sala de hospitalización, farmacia hospitalaria, cuatro salas de simulación compleja y una sala de apoyo.
Is the universe just an enormous, fantastically complex simulation?
From a simple walk/fly-through to a complex simulation or TV ad, HD animations are a great tool that expand on still images.
Desde un recorrido peatonal o aéreo a una compleja simulación para publicidad, las animaciones en HD aumentan el impacto visual de las imágenes fijas.
4 complex simulation rooms: In this area you will complete clinical scenarios and discuss them with your fellow students in observation and de-briefing rooms.
4 Salas de simulación compleja: En esta zona realizarás escenarios clínicos de alta fidelidad y posteriormente se discutirás con el resto de compañeros en las salas de observación o de debrifing.
The patented RRS technology makes it possible to convert complex simulation into realistic driving.
La tecnología RRS patentada permite transformar los movimientos calculados por la compleja simulación en una imagen de conducción realista.
In particular, it was noted that our Universe seems real to us, but lately an increasing number of scientists began to wonder whether the world around us is just a result of some complex simulation.
En particular, se observó que el Universo nos parece real, pero recientemente un número creciente de científicos empiezan a preguntarse si el mundo que nos rodea es solo resultado de alguna compleja simulación.
Built on a heritage of gaming and VR, the AMD Radeon Pro range of GPUs offer acceleration and certification on many of today's leading software packages for 2D/3D design, visualization and complex simulation.
Diseñada a partir de la huella que deja el mundo de los juegos y la RV, la familia de GPU Radeon Pro ofrece aceleración y certificación en muchos de los paquetes de software de diseño 2D/3D, visualización y simulación compleja más conocidos de la actualidad.