Vertaling van "compliance with its code" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cumplimiento de su código
each Brother Group company shall give regular training to its employees with respect to compliance with its code of conduct
Proporcionarán formación periódicamente a sus empleados con respecto al cumplimiento de su código de conducta.
The Organization for Timeshare in Europe is the official association for timeshare, and compliance with its code of conduct ensures that its affiliates operate with transparency and integrity in serving their members.
La Organización de Tiempo Compartido en Europa es la asociación oficial de Tiempo Compartido y a través del cumplimiento de su código de conducta se asegura de que sus asociados operan con precisión e integridad en el servicio a sus socios.
To ensure compliance with its code of ethics, every public sector organization has to introduce internal procedures to monitor the observance of the code, a mechanism for detecting and reporting violations of the code and follow-up measures.
Para garantizar el cumplimiento de su Código de Ética, todas las organizaciones del sector público tienen que establecer unos procedimientos internos de vigilancia del cumplimiento de dicho Código y un mecanismo para detectar las infracciones del mismo, e informar sobre ellas, y medidas de seguimiento.
Inditex formally acknowledges the vital role played by the union associations in supervising compliance with its Code of Conduct for Manufacturers and Suppliers.
Inditex reconoce formalmente el importante papel que realizan las formaciones sindicales en la supervisión del cumplimiento de su Código de Conducta de Fabricantes y Proveedores.
Zara Brazil presented a series of measures before the Brazilian Congress' Human Rights and Diversity Committee with the overriding goal of reinforcing the mechanisms for monitoring compliance with its Code of Conduct for Manufacturers based on the principle of collective responsibility.
Zara presentó el miércoles en la Comisión de Derechos Humanos y Minorías de la Cámara de los Diputados de Brasil una serie de medidas cuyo principal objetivo es reforzar los mecanismos de control del cumplimiento de su Código de Conducta para Fabricantes a partir del principio de la corresponsabilidad.
Calls on the Agency to inform the discharge authority on actions taken on issues relating to the effective compliance with its Code of Conduct as regards the management of conflicts of interest
Pide a la Agencia que informe a la autoridad de aprobación de la gestión de las medidas adoptadas sobre cuestiones relacionadas con el cumplimiento efectivo del Código de Conducta en lo que respecta a la gestión de los conflictos de interés
BSI has and will maintain in place throughout the term of the Contract policies and procedures to ensure compliance with its Code of Business Ethics, and will enforce them where 3 Your Duty to Provide Information
BSI ha establecido y mantendrá durante la totalidad de la vigencia del Contrato una serie de políticas y procedimientos destinados a garantizar el cumplimiento de su Código de Ética Profesional, y exigirá el cumplimiento de tales políticas y procedimientos cuando sea oportuno.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.