We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
componentes que fallan
These machines are older and the lasers are one of the components that fail in this model.
Estas máquinas son más viejas y los lásers son unos de los componentes que fallan en este modelo.
By observing performance over time and during extreme stress, all components that fail can be identified and developed further before manufacturing begins.
La observación del rendimiento a lo largo de tiempo y en condiciones de estrés extremo permite identificar los componentes que fallan y mejorarlos antes de pasar al proceso de fabricación.
Forensic engineering covers the investigation of materials, products, structures or components that fail or do not operate as intended, causing personal injury, damage to property or economic loss.
La ingeniería forense abarca la investigación de materiales, productos, estructuras y componentes que fallan o no se comportan como se esperaba, produciendo daños personales o económicos.
Indication of components that fail often is immediate, so you can continuously improve your service indicators (availability, MTBF, MTTR, MTBSI, etc.) and get budget for infrastructure improvement much more easily.
La indicación de componentes que fallan frecuentemente es inmediata, con lo cual podes mejorar continuamente tus indicadores de servicio (la disponibilidad, MTBF, MTTR, MTBSI, etc.) y podes obtener presupuesto para mejoras de infraestructura mucho más fácilmente.
Adam Equipment offers a limited warranty that starts on the date of delivery, and includes parts and labour on components that fail due to defects in materials or workmanship.
Garantía Adam Equipment ofrece una garantía limitada que comienza en la fecha de entrega e incluye piezas y mano de obra en componentes que fallan debido a defectos en materiales o mano de obra.
Obsolescence is either planned or the result of inferior components that fail, crippling the entire product.
La obsolescencia es, ya sea planeada o el resultado de componentes inferiores que fallan, paralizando todo el producto.
On occasion, has experienced hardware failures with tape infrastructure - tapes that break, tape drives that fail, and robotic components that fail.
En ocasiones, ha experimentado errores de hardware con la infraestructura de cinta debido a que las cintas se rompen, las unidades de cinta fallan y los componentes robóticos fallan.
Additionally, if you have any Sony components that fail to operate with this remote, use this programming function.
Además, si posee cualquier componente que no funcione con este telemando, utilice la función de programación.
Within the warranty periods listed below, Miller will repair or replace any warranted parts or components that fail due to such defects in material or workmanship.
Dentro de los periodos de garantía que aparecen abajo, MILLER reparará o reemplazará cualquier pieza o componente garantizado que fallen debido a tales defectos en material o mano de obra.
Within this period, Garmin will, at its sole option, repair or replace any components that fail in normal use.
Dentro de este período, Garmin, a su exclusivo criterio, reparará o reemplazará cualquier componente que falle durante su uso normal.
Within this period, Garmin will, at its sole option, repair or replace any components that fail in normal use.
En este periodo, Garmin puede, según su criterio, reparar o sustituir cualquier componente que no funcione correctamente.
Components that fail to reach an efficient profit margin was extinguished and replaced by the replicator the other copies more efficient than earlier to achieve the objectives of that market to survive.
Los componentes que no llegan a un margen eficiente de beneficios se extinguen y el replicador las sustituye por otras copias más eficientes que las anteriores para alcanzar los objetivos de mercado que las permitan sobrevivir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.