Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
composing room
View images
Definitie
Vertaling van "composing room" in Spaans
Definitie
My uncle spent years working in the composing room of a local newspaper.
Mi tío pasó años trabajando en la sala de composición de un periódico local.
He spent hours in the composing room perfecting the layout for the book.
Pasó horas en la sala de composición perfeccionando el diseño del libro.
Creativity thrives in the composing room, where text is transformed into art.
La creatividad florece en la sala de composición, donde el texto se transforma en arte.
Every morning, the team gathered in the composing room for their daily briefing.
Cada mañana, el equipo se reunía en la sala de composición para su reunión diaria.
In the composing room, they use both traditional and digital methods for typesetting.
En la sala de composición, utilizan tanto métodos tradicionales como digitales para la tipografía.
A sound of clinking metal filled the air in the busy composing room.
Un sonido de metal tintineante llenó el aire en la concurrida sala de composición.
Modern technology has made the composing room less labor-intensive than before.
La tecnología moderna ha hecho que la sala de composición sea menos laboriosa que antes.
Errors must be caught in the composing room before final printing begins.
Los errores deben detectarse en la sala de composición antes de comenzar la impresión final.
Attention to detail is crucial in the composing room for accurate page layouts.
La atención al detalle es crucial en la sala de composición para lograr diseños de página precisos.
Take that stuff to the composing room!
Lleva eso a la sala de composición.
Composing room, hold that front page!
¡Sala de composición, detengan la primera plana!
The writer usually sends the text to the composing room on a diskette after he and the setters have agreed on the word processing program.
El escritor suele enviar el texto a la sala de composición en disquete, después de que el y los maquetistas se hayan puesto de acuerdo en el programa de tratamiento de texto.
In the composing room, workers arrange letters for pages before printing.
En la sala de composición, los trabajadores ordenan las letras para las páginas antes de imprimir.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of composing room
sala de composición
cuarto de composición
Synoniemen voor composing room in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 113. Exact: 28. Verstreken tijd: 67 ms.
