Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
compositing window managers
Vertaling van "compositing window managers" in Spaans
Gestores de composición de ventanas
gestores de ventanas de composición
External applications called compositing window managers provide policy for the visual appearance.
Aplicaciones externas llamadas manejadores composición de ventanas proporcionan políticas para la apariencia visual.
All window managers that have overlapping windows and are not compositing window managers are stacking window managers, although it is possible that not all use the same methods.
Todos los gestores de ventanas que tienen ventanas superpuestas y no gestionan composición son gestores de ventana de pila o stacked window managers, aunque no todos utilizan las mismas metodologías.
The basic components of a GUI: The display server implements the windowing system. A simple window manager merely draws the window decorations, but compositing window managers do more.
Los componentes básicos de un GUI: el servidor gráfico implementa el sistema de ventanas, un simple gestor de ventanas dibuja solamente las decoraciones de ventana, aun así los gestores de ventana pueden hacer más cosas.
The most advanced compositing window managers allow for a great deal of variety in interface look and feel, and for the presence of advanced 2D and 3D visual effects.
Esto permite una gran variedad de estilos de interfaz y la presencia de efectos visuales 2D y 3D.
Translation(s): COMPIZ is compositing window managers for the X Window System that uses 3D graphics hardware to create fast compositing desktop effects for window management.
Compiz es un gestor de ventanas de composición para X que usa gráficos 3D acelerados por hardware para crear rápidos efectos de composición para el escritorio.
This allows the use of Compiz, which is one of the first compositing window managers for the X Window System, taking full advantage of hardware OpenGL acceleration for supported devices.
Esto permite la utilización de Compiz, que es uno de los primeros gestores de ventanas de composición para el entorno de ventanas X, aprovechando al máximo la aceleración OpenGL por hardware en dispositivos soportados.
Improved interactivity under Linux with compositing window managers, such as Compiz
Interactividad mejorada en Linux con administradores de ventana de composición como Compiz.
Compositing window managers often combine the "copying" operation with "compositing" used to position windows, transform them with scale or warping effects, and make portions transparent.
Los gestores de ventanas de composición a menudo combinan la "copia" de la operación de "composición", utilizada para la posición de las ventanas, transformándolos con efectos de escala o deformaciones, y hacen partes transparentes.
Compositing window managers[edit]
Compositing window managers let all windows be created and drawn separately and then put together and displayed in various 2D and 3D environments.
Los gestores de composición de ventanas permiten que todas las ventanas se creen y dibujen de forma separada y después sean combinadas y dibujadas en varios entornos 2D y 3D.
The following are supported: Compositing window managers: Beryl, Compiz, Compiz-fusion X server extensions: Composite, Render, Shape
Se admiten los siguientes componentes: Administradores de ventanas de composición: Beryl, Compiz, Compiz-fusión. Extensiones de servidor X: Composite, Render, Shape.
All window managers that have overlapping windows and are not compositing window managers are stacking window managers, although it is possible that not all use the same methods.
Todos los gestores de ventanas que tienen ventanas superpuestas y no gestionan composición son gestores de ventana de pila o stacked window managers, aunque no todos utilizan las mismas metodologías.
Compositing window managers often combine the "copying" operation with "compositing" used to position windows, transform them with scale or warping effects, and make portions transparent.
Los gestores de ventanas de composición a menudo combinan la "copia" de la operación de "composición", utilizada para la posición de las ventanas, transformándolos con efectos de escala o deformaciones, y hacen partes transparentes.
Synoniemen voor compositing window managers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 191 ms.
