Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
comprehensive action programme
Vertaling van "comprehensive action programme" in Spaans
programa general de acción
programa de acción amplio
On the question of refugees, he wished to mention that he was involved in the repatriation process, and that a comprehensive action programme for refugees had been worked out in collaboration with ICRC.
Sobre la cuestión de los refugiados, desea mencionar que intervino en el proceso de repatriación y que en colaboración con el CICR se ha elaborado un programa general de acción para los refugiados.
Information on the Comprehensive Action Programme proposed to foreign donors for implementation with a view to mitigating the consequences of climate change in the Aral Sea region
Información sobre el programa general de acción propuesto a los donantes internacionales para mitigar las consecuencias del cambio climático en la cuenca del mar de Aral
In that regard, she indicated that at their tenth meeting, the persons chairing the human rights treaty bodies had recommended the development of a comprehensive action programme to promote universal ratification of the six core human rights treaties.
A ese respecto, señaló que, en su décima reunión, los presidentes de los órganos creados en virtud de tratados de derechos humanos habían recomendado que se formulara un programa de acción amplio para promover la ratificación universal de los seis tratados de derechos humanos más importantes.
7.2.3 Fine Gael has a comprehensive action programme to encourage increased participation by women in politics and increased representation by women.
Fine Gael tiene un programa de acción amplio para alentar una mayor participación de la mujer en la política y para aumentar su nivel de representación.
World leaders adopted Agenda 21, a blue print to attain sustainable development in the 21st century. Agenda 21 provides a comprehensive action programme to attain sustainable development and address both environmental and developmental issues in an integrated manner at global, national and local levels.
Los dirigentes mundiales aprobaron el Programa 21, proyecto que ofrece un programa de acción de amplio alcance para alcanzar el desarrollo sostenible en el siglo XXI y afrontar las cuestiones ambientales y de desarrollo de forma integrada a nivel mundial, nacional y local.
This requires a sustainable development strategy for tourism in Europe, in the form of a comprehensive action programme: this instrument is generally known as Agenda 21.
Se requiere, pues, una estrategia de desarrollo sostenible para el turismo en Europa, bajo la forma de un programa global de acción; instrumento normalmente conocido como Agenda 21.
1.2 The objectives of the White Paper were to be achieved through the implementation of a very comprehensive action programme.
1.2 Para alcanzar los objetivos del Libro blanco debía ponerse en marcha un programa de acción muy ambicioso.
The Committee welcomes the fact that the draft regulation presents a comprehensive action programme for combating rare diseases, encompassing and coordinating the work of different DGs (III - V - XII).
El Comité celebra que el Reglamento objeto de examen presente un programa de acción global de lucha contra las enfermedades poco frecuentes, que implica la participación de varias DG (III-V-XII) y la coordinación de sus actividades.
Those are also the reasons that prompted my Government to sign and ratify the Convention on the Rights of the Child in 1994 and to articulate soon after a comprehensive action programme in the form of our initial report on the implementation of the Convention in Eritrea.
Esas son también las razones que impulsaron a mi Gobierno a firmar y ratificar la Convención sobre los Derechos del Niño en 1994 y a articular poco después un programa general de acción que se concretizó en nuestro informe inicial sobre la aplicación de la Convención en Eritrea.
She also asked whether the Government had drawn up a comprehensive action programme for children as a follow-up measure to the World Summit for Children.
También desearía saber si el Gobierno ha elaborado un programa de acción global en favor de los niños a efectos de seguimiento de la Cumbre Mundial en favor de la Infancia.
Fifty per cent of the parliamentary party are women and female representation at local council level is eight - out of a total of 27. 7.2.3 Fine Gael has a comprehensive action programme to encourage increased participation by women in politics and increased representation by women.
El cincuenta por ciento de los parlamentarios del partido son mujeres y hay ocho mujeres en el plano de los concejos locales, de un total de 27.
Synoniemen voor comprehensive action programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 71 ms.
