Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprehensive programme of support
Vertaling van "comprehensive programme of support" in Spaans
programa amplio de apoyo
amplio programa de apoyo
programa general de apoyo
It is expected that these efforts will lead to the adoption of a comprehensive programme of support for improved forestry sector management, in which several donors have expressed interest.
Se espera que ello dé lugar a la aprobación de un programa amplio de apoyo para el mejoramiento de la ordenación de los bosques, en el cual varios donantes han expresado interés.
The most crucial requirement is to perceive microcredit lending as part of a comprehensive programme of support to the small enterprise sector.
El de importancia más decisiva es concebir los préstamos de microcrédito como parte de un programa amplio de apoyo al sector de las pequeñas empresas.
Construct a comprehensive programme of support aimed at reducing urban poverty, through building national and local capacity in integrated urban planning, based on scenarios of future climate change impacts on population movements
Establecer un amplio programa de apoyo para reducir la pobreza urbana creando capacidad nacional y local para la planificación urbana integrada y basada en las previsiones de los efectos futuros del cambio climático en los movimientos de población
At the United Nations country team level, a thematic group on human rights and justice has also commenced preparations for a comprehensive programme of support to the Transitional Government.
Por lo que respecta al equipo de las Naciones Unidas en el país, un grupo temático sobre los derechos humanos y la justicia también ha comenzado a preparar un amplio programa de apoyo al Gobierno de transición.
The advisory group would submit its report to the Economic and Social Council. The report would contain information and recommendations on the needs assessments and a comprehensive programme of support for long-term development for the country concerned.
El grupo consultor presentaría al Consejo Económico y Social un informe que contendría datos y recomendaciones sobre las evaluaciones de necesidades y un programa general de apoyo para el desarrollo a largo plazo en el país en cuestión.
This would constitute an interdisciplinary capacity based primarily in Addis Ababa, focused on the priority areas identified by the Union, and designed to elaborate and implement a comprehensive programme of support to African peacekeeping capacities.
Se trataría de un equipo interdisciplinario ubicado principalmente en Addis Abeba, que trabajaría en los ámbitos prioritarios que determinase la Unión Africana y se encargaría de elaborar y ejecutar un programa general de apoyo a la capacidad de mantenimiento de la paz de África.
In conclusion, if microcredit is to play a strong role in development, it has to be perceived as part of a comprehensive programme of support to the small enterprise sector.
Si se desea que el microcrédito desempeñe un papel eficaz en el desarrollo se debe concebir como parte de un programa amplio de apoyo al sector de las pequeñas empresas.
For its part, UNDP has been developing a comprehensive programme of support for the African Union in building its capacity for conflict management.
Por su parte, el PNUD ha venido formulando un programa amplio de apoyo para que la Unión Africana refuerce su capacidad de gestionar conflictos.
In 1997, a needs assessment mission was sent to arrange a comprehensive programme of support for the new Ugandan Human Rights Commission and a technical cooperation project has subsequently been prepared, in close consultation with the Commission.
En 1997 se llevó a cabo una evaluación de las necesidades para elaborar un programa amplio de apoyo a la nueva Comisión de Derechos Humanos de Uganda y, posteriormente, se preparó un proyecto de cooperación técnica, en estrecha consulta con la Comisión.
In 1998, missions were sent to follow up arrangements for a comprehensive programme of support for the new Ugandan Human Rights Commission.
En 1998 se enviaron misiones para evaluar los arreglos en relación con la elaboración de un amplio programa de apoyo a la nueva Comisión de Derechos Humanos de Uganda.
A comprehensive programme of support to enhance members ability and capacity to share learning, speak with a collective voice and undertake joint actions.
Contar con un programa completo de apoyo para mejorar la capacidad de los socios para compartir sus aprendizajes, hablar con el grupo, y participar en actividades colaborativas.
Among the countries that have an e-trade strategy, few have an integrated approach to ensuring that the right environment exists for e-trade growth and even fewer have established a comprehensive programme of support to the business sector.
Entre los países que se habían dotado de estrategias de comercio digital, pocos disponían de un enfoque integrado que les garantice un entorno favorable al crecimiento o de programas globales de apoyo al sector empresarial.
The national project pursuing the creation of a comprehensive programme of support to independence and labour market inclusion of young adults will be launched in selected regions of Slovakia in September 2008.
En septiembre de 2008 se pondrá en marcha en determinadas regiones de Eslovaquia el proyecto nacional destinado a elaborar un programa exhaustivo de apoyo a la independencia y a la integración en el mercado de trabajo de los jóvenes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 99 ms.
