Vertaling van "comprehensive programme to support" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa global de apoyo
programa integral para apoyar
financial assistance shall be granted to producers and producer organisations recognised by the competent authorities to implement a comprehensive programme to support production and marketing
se otorgará una ayuda económica a los productores, agrupaciones u organizaciones de productores reconocidos por las autoridades competentes y que lleven a cabo en las islas Canarias un programa global de apoyo a las actividades de producción y comercialización
In the context of the latter, UNIDO has developed a methodology as well as a comprehensive programme to support the uptake of human rights and corporate social responsibility in the sphere of small and medium-sized enterprises.
En el contexto de este último, la ONUDI ha desarrollado una metodología, así como un programa global de apoyo a la incorporación de los derechos humanos y la responsabilidad social en el ámbito de las pequeñas y medianas empresas.
During the period 2002-2006, aid shall be granted to implement a comprehensive programme to support the production and marketing of local produce in the livestock and milk products sectors in Madeira.
Durante el período 2001 a 2006, se concederá una ayuda para la aplicación en Madeira de un programa global de apoyo a las actividades de producción y comercialización de productos locales en los sectores de la ganadería y los productos lácteos.
I have years of experience as a surgeon, both in my native Italy and with the ICRC, but this was the first time that I had been involved in such a comprehensive programme to support medical facilities.
Tengo años de experiencia como cirujano, tanto en mi país, Italia, como con el CICR, pero ésta fue la primera vez que participé en un programa tan amplio de apoyo a instituciones médicas.
The same day, the ICRC decided to send a surgical team and to launch a comprehensive programme to support health facilities in violence-prone areas of Nigeria.
Ese mismo día, el CICR decidió mandar a un equipo de cirugía, y además se propuso iniciar un programa integral de apoyo a los centros de salud en las zonas de Nigeria más afectadas por la violencia.
Development and implementation of comprehensive programme to support national efforts to respond to HIV/AIDS
Elaborar y ejecutar un programa integral para apoyar las actividades nacionales de respuesta al VIH/SIDA
A number of them enjoy financial support from the Soros Foundation, which has set up a comprehensive programme to support activities to help the Roma in the areas of education, the media and legal assistance.
Muchas de ellas se benefician de la ayuda financiera de la Fundación Soros, que ha puesto a punto un programa integrado de ayuda a las actividades destinadas a los romaníes en las esferas de la educación, los medios de comunicación y la asistencia jurídica.
This spring the Government of Sweden launched a comprehensive programme to support sustainable investments and technical development in Sweden.
El Gobierno de Suecia inició esta primavera un programa general para apoyar las inversiones sostenibles y el desarrollo técnico en Suecia.
In December 1995 the G7 decided on a comprehensive programme to support the decision by President Kuchma to proceed with the closure of Chernobyl in the year 2000.
En diciembre de 1995 se decidió, en el marco del G7, elaborar un programa global a fin de respaldar la decisión del presidente Koutchma de proceder al cierre de la central de Chernóbil en el año 2000.
Comprehensive programme to support victims of discrimination
Programa integral de atención a las víctimas de discriminación
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.