Vertaling van "comprehensive technical assistance programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
amplio programa de asistencia técnica
programa amplio de asistencia técnica
programa general de asistencia técnica
A comprehensive technical assistance programme, an articulated training programme and a targeted research agenda have been developed.
Se ha elaborado un amplio programa de asistencia técnica, un programa de capacitación articulado y un programa de investigación focalizado.
With regard to the implementation plan, recommended that a comprehensive technical assistance programme, an articulated training programme and a well-targeted research agenda, as well as clear indications on funds management and governance arrangements at the global, regional and national levels, be included
Con respecto al plan de ejecución, recomendó que incluyera un amplio programa de asistencia técnica, un programa articulado de formación y un programa de investigación bien focalizado, así como claras indicaciones sobre administración de fondos y mecanismos de gobernanza a nivel mundial, regional y nacional
Experts felt that a comprehensive technical assistance programme needed to be developed.
Los expertos consideraron que había que elaborar un programa amplio de asistencia técnica.
Implementing the proposed strategy required a comprehensive technical assistance programme.
Para la puesta en marcha de la estrategia propuesta ese requería un programa amplio de asistencia técnica.
UNODC to develop and propose a concept for a comprehensive technical assistance programme on international criminal justice education for the rule of law
La UNODC elabore y presente un esquema teórico de un programa general de asistencia técnica en el área de la educación en materia de justicia penal internacional para el estado de derecho
The Chairman stated that, as Members were aware, the WTO has a comprehensive technical assistance programme, which is coordinated by the Institute for Training and Technical Cooperation Division.
El Presidente señala que, como los Miembros saben, la OMC mantiene en vigor un programa general de asistencia técnica, coordinado por el Instituto de Formación y la División de Cooperación Técnica.
The IDB is presently in the process of preparing a comprehensive technical assistance programme for its member countries which will be implemented in collaboration with the WTO, UNCTAD, ITC, and other relevant institutions.
El BISD está preparando actualmente un programa muy amplio de asistencia técnica para sus países miembros que se ejecutará en colaboración con la OMC, la UNCTAD, el CCI y otras instituciones relevantes.
The UNCTAD secretariat was ready to take up this challenge, despite resource constraints, and was preparing a comprehensive technical assistance programme on post-Doha support activities.
La secretaría de la UNCTAD estaba dispuesta a aceptar este desafío, a pesar de la escasez de recursos, y estaba preparando un programa global de asistencia técnica en relación con las actividades de apoyo resultantes de la Conferencia de Doha.
Notes with appreciation the unique and comprehensive technical assistance programme on accession to the World Trade Organization provided by UNCTAD
Toma nota con reconocimiento del amplio y singular programa de asistencia técnica para la adhesión a la Organización Mundial del Comercio ofrecido por la UNCTAD
Over the last year, assistance has been provided to Government and indigenous partners in Argentina, Bolivia, Chile, Honduras and Peru, while ILO is in the process of developing a more comprehensive technical assistance programme in Latin America.
A lo largo del último año, se ha prestado asistencia a los gobiernos y asociados indígenas de la Argentina, Bolivia, Chile, Honduras y el Perú, y la OIT está elaborando un programa más amplio de asistencia técnica en América Latina.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.