Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
comprising a first
Vertaling van "comprising a first" in Spaans
que comprende una primera
que comprende un primer
The invention relates to aluminium components comprising a first phase which is formed by aluminium and a second phase which is dispersed and evenly distributed in the first phase and which is formed by intermetallic powder particles.
Componentes de aluminio que comprende una primera fase formada por aluminio y una segunda fase, dispersa y homogéneamente distribuida en la primera, formada por partículas de polvo intermetálicas.
The second yokes are mechanically connected to one another by means of an axial displacement device comprising a first support plate integral with the second yoke of one of the axles, an intermediate plate and a second support plate.
Las segundas horquillas están unidas mecánicamente entre sí mediante un dispositivo de desplazamiento axial que comprende una primera placa de soporte solidaria a la segunda horquilla de uno de los ejes, una placa intermedia y una segunda placa de soporte.
The present invention concerns a soap bar (1) comprising a first soap element (2) with a first outer surface (3).
La presente invención se refiere a una pastilla de jabón (1) que comprende un primer elemento (2) de jabón con una primera superficie exterior (3).
The invention relates to a device for collecting liquid pet waste, comprising a first container (2) for collecting liquid waste, the top of which is covered with a lid (4).
Dispositivo para recoger deposiciones líquidas de animales de compañía que comprende un primer contenedor (2) colector de deposiciones líquidas cubierto superiormente por una tapa (4).
The system according to claim 1, further comprising a first bank of a plurality of preloaded fluid accumulator fluidly coupled to the flowline.
El sistema de conformidad con la reivindicación 1, caracterizado porque además comprende un primer banco de una pluralidad de acumuladores de fluido precargados acoplados fluidamente a la línea de flujo.
A kit of parts, comprising a first variant and a second variant according to any of claims 34 to 60, for use simultaneously, separately or sequentially in therapy.
Un kit de partes, caracterizado porque comprende una primera variante y una segunda variante de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones 34 a 60, para usarse simultánea, separada o secuencialmente en terapia.
The invention relates to a method essentially comprising a first step consisting in cleaning the surface to be treated and a second step consisting in applying the required layers of mould-release agent to the intended treatment surface of the moulding base tool.
Comprende en principio una primera etapa de limpieza de la superficie a tratar y una segunda etapa en la que se aplican las necesarias capas de agente desmoldeante sobre esa superficie a tratar del útil base de moldeo.
A major reform of the pension system would be introduced in 1998 with a three-tier system comprising a first level representing the basic State pension, a second level representing pension schemes for individual workers and a third level representing non-State pension schemes.
En 1998 se introducirá una importante reforma en el sistema de pensiones que se estructurará como sigue: un primer nivel representativo de la pensión nacional básica, un segundo nivel representativo de los planes de pensiones individuales y un tercer nivel representativo de planes de pensiones no estatales.
Multipillar system comprising a first non-contributory pillar which grants the so-called 'Pension Credit' of GBP 655 per month (approx.
Esquema Multipilar que cuenta con un primer pilar no contributivo que otorga la llamada "Pension credit", de GBP 655 mensual (aprox.
ENCLOSURE ELEMENT COMPRISING A FIRST LAYER OF GLASS AND A SECOND PHOTOVOLTAIC LAYER
ELEMENTO DE CERRAMIENTO QUE TIENE UNA PRIMERA CAPA DE VIDRIO Y UNA SEGUNDA CAPA FOTOVOLTAICA
COMPACT FLUORESCENT LAMP COMPRISING A FIRST COMPONENT WHICH IS THE FLUORESCENT TUBE AND A SECOND COMPONENT FORMED BY A BALLAST ASSEMBLY AND A BASE, AND METHOD FOR EXCHANGING SAID FIRST COMPONENT
LÁMPARA FLUORESCENTE COMPACTA COMPUESTA POR UN PRIMER COMPONENTE QUE ES EL TUBO FLUORESCENTE Y UN SEGUNDO COMPONENTE COMPUESTO POR UN CONJUNTO BALASTO Y UNA BASE, Y MÉTODO UTILIZADO PARA INTERCAMBIAR DICHO PRIMER COMPONENTE
Synoniemen voor comprising a first in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 67 ms.
