We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprometido
You've already compromised yourself and diminished yourself for me.
Ya te has comprometido y te has empequeñecido por mí.
Is it those for whom you have compromised yourself?
¿Son aquellos para los que te has comprometido?
"You have compromised yourself seriously."
Os habéis comprometido gravemente.
"I was mad - insane." "You have compromised yourself seriously."
"Usted se ha comprometido en serio".
It isn't enough that you compromised yourself the whole summer... at those meetings at Manfredini's? Now everyone in Ferrara knows how you feel.
¿No te basta con haberte comprometido durante todo el verano en esas reuniones en lo de Manfredini? Ahora en Ferrara todo el mundo sabe cómo piensas.
It is possible that you have not been able to express your wishes clearly and honestly, and have compromised yourself because of security needs or fear of alienating others.
Es posible que no haya sido capaz de expresar sus deseos clara y honestamente y que haya cedido a raíz de su necesidad de seguridad o por temor a alejar a los demás.
No, don't tell me that you compromised yourself for someone who's just "all right."
No, no me digas que te comprometiste por alguien que solo "está bien".
There is a need to look at where you have compromised yourself based on fear or convenience and you it may be time to check on the reality what the relationship is really based on.
Hay una necesidad de mirar en dónde se han comprometido ustedes mismos basados en el miedo o en la conveniencia y que puede ser hora de comprobar en la realidad en qué se basa la relación realmente.
You compromised yourself, which will compromise our case.
Usted comprometió las cosas Y esto comprometerá nuestro caso.
You compromised yourself, which will compromise our case.
Ud. Se comprometió solo, y eso comprometerá nuestro caso.
Well, have you lost your individual identity and compromised yourself as a man?
¿Has perdido tu identidad individual y te has comprometido como hombre?
You've compromised yourself.
Te has comprometido tú sola No.
You've never compromised yourself for an innocent client before?
¿Nunca ha hecho concesiones por un cliente inocente?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.