Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compromises the ability
Geflecteerde vorm van compromise the ability
Vertaling van "compromises the ability" in Spaans
compromete la capacidad
pone en peligro la capacidad
At the same time, it compromises the ability of disadvantaged people themselves to advocate for their own communication needs.
Al mismo tiempo, compromete la capacidad de los pobres mismos para defender sus propias necesidades de comunicación.
This buildup compromises the ability of the arteries to deliver oxygen and nutrients to the heart and body.
Esta acumulación compromete la capacidad de las arterias para distribuir oxígeno y nutrientes al corazón y el cuerpo.
Arthritis compromises the ability of Aboriginal people to pursue traditional activities, such as harvesting country foods, and traditional crafts.
La artritis pone en peligro la capacidad de la población indígena de continuar realizando actividades tradicionales, como la cosecha de los alimentos campestres y la elaboración de artesanías.
I trace the path of one family as they learn, mere hours after his birth, that their son, Garrett Spaulding, has EB, which compromises the ability of the outer layers of the to stick together during friction or pressure.
Trazo el rumbo de una familia conforme se entera a escasas horas después del nacimiento de su hijo, Garrett Spaulding, que tiene EB, que pone en peligro la capacidad de las capas externas de la piel de adherirse durante la fricción o la presión.
One might think that they compromises the ability to tweak the firmness on an adjustable air bed, but in practice it doesn't.
Uno podría pensar que se compromete la capacidad para ajustar la firmeza en una cama de aire acondicionado regulable, pero en la práctica no es así.
A lack of access to verified, real-time data compromises the ability to make informed decisions for planning and response, resulting in ineffective resource management and conflict.
La falta de acceso a datos verificados en tiempo real compromete la capacidad de tomar decisiones informadas para la planificación y la respuesta, lo que resulta en una gestión de recursos y conflictos ineficaces.
Other work would address the scarcity of market data which, among other effects, compromises the ability of companies to plan and leads to uncertainty on behalf of investors who might otherwise enter the sector
En el marco de otras actividades, se abordaría la escasez de información sobre los mercados que, entre otras cosas, compromete la capacidad de planificación de las empresas y provoca incertidumbre entre los inversionistas que de lo contrario podrían ingresar en el sector
Moreover, the unpredictability of aid compromises the ability of Governments to plan future public expenditure.
Además, la imprevisibilidad de la asistencia compromete la capacidad de los gobiernos para planificar los gastos públicos futuros.
This causes significant variance in the index and largely compromises the ability to perform meaningful short-term price analysis.
Esto aumenta en forma considerable la varianza del índice y compromete en gran medida la capacidad de realizar buenos análisis de precios a corto plazo.
Erosion of legal standards also compromises the ability of criminal laws and justice systems to control corruption itself.
La erosión de las normas jurídicas también compromete la propia capacidad de los sistemas de derecho y justicia penal de luchar contra la corrupción.
A lack of access significantly compromises the ability of people to be economically productive and thus leads to a vicious circle that enforces the poverty trap.
La falta de acceso a los medicamentos esenciales compromete en grado considerable la capacidad de la población de ser económicamente productiva y conduce, de este modo, a un círculo vicioso que impide vencer la pobreza.
TMJ plays a pivotal role in the normal chewing process, and is in fact essential for proper chewing, so that and any disease of this joint compromises the ability to make normal mouth movements and chew food.
ATM juega un papel fundamental en el proceso de masticación normal, y es de hecho esencial para el adecuado mascar, de modo que cualquier enfermedad y de esta compromisos conjuntos de la capacidad de realizar movimientos normales de la boca y masticar los alimentos.
Moreover, the fact that the seats of the courts of first instance are on military bases compromises the ability of the civil trial-court judges who are members of the military court to reach an independent finding.
Por otra parte, el hecho de que la sede de los tribunales de primera instancia se encuentre en las bases militares, compromete la independencia de criterio de los magistrados de los tribunales de sentencia del fuero común que integran el Consejo de Guerra.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor compromises the ability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 65 ms.
