Vertaling van "compromising the accuracy" in Spaans
comprometer la precisión
This construction furthermore allows an easy chainring switch without compromising the accuracy of the power meter.
Además, este diseño permite un fácil reemplazo del plato sin comprometer la precisión del medidor de potencia.
This means that estimates of the noise from non-adjacent segments can be increasingly approximate as they get further away from the receiver without compromising the accuracy significantly.
Esto significa que los cálculos del ruido de segmentos no adyacentes pueden aproximarse cada vez más a medida que se alejan del receptor sin comprometer la precisión significativamente.
Short 9.5mm coping height can be reduced further to 6.5mm by removing the top flange without compromising the accuracy of the impression.
La altura del pilar corto de 9.5 mm puede reducirse a 6.5 mm al quitar el reborde superior sin comprometer la precisión de la impresión.
This improvement in speed is made without compromising the accuracy of the results.
Este avance en la velocidad no influye en absoluto en la precisión de los resultados.
A calibrator has a specifically limited drive while not compromising the accuracy of its signal.
Un calibrador tiene un accionamiento específicamente limitado mientras que no se comprometa la precisión de su señal.
These issues reduce the number of available satellites, introduce distance biases into the signal path and lower their SNR, compromising the accuracy of the position solution obtained.
Estos impedimentos reducen el número de satélites disponibles, introducen un sesgo en la distancia recorrida por las señales, y disminuyen su SNR, comprometiendo la precisión de la posición estimada.
VibroSystM sensors were all designed to withstand the harsh and robust variety of environments they are to be installed in, without compromising the accuracy needed to correctly monitor and protect your machine.
Los sensores VibroSystM fueron diseñados para soportar diversos ambientes duros y robustos en los que están instalados, sin comprometer la exactitud necesaria para monitorear y proteger correctamente su máquina. Ver todos
Enjoy the comfort and freedom of strap-free running without compromising the accuracy of your heart rate data.
El Polar M430 registra tu frecuencia cardíaca en la muñeca con facilidad, precisión y fiabilidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.