I once had a patient in therapy who compulsively smashed animal figurines.
Una ocasión tuve un paciente que compulsivamente aplastaba figuritas de animales.
My body compulsively went into a dance upon hearing the music.
He was smoking compulsively, but still seemed cold and indifferent as ever.
Fumaba compulsivamente, aunque parecía más frío e indiferente que nunca.
It's not a reason to keep secrets as compulsively as he does.
No es una razón para guardar secretos compulsivamente como lo hace.
Bill would begin compulsively to suck his thumb to an obscene amount.
Bill empezaba compulsivamente a chuparse el pulgar, era obsceno.
He must have seemed emotionally erratic and compulsively depressed to her.
Él ha debido de parecerle emocionalmente estático y compulsivamente depresivo.
We know it consume compulsively and does not deserve any leniency.
Sabemos que ella consume compulsivamente y no merece ninguna indulgencia.
Good, I must've just cleaned thoroughly instead of compulsively.
Sí, debí haber limpiado meticulosamente en vez de compulsivamente.
You can't go around compulsively telling people the truth.
No puedes andar compulsivamente diciéndole a la gente la verdad.
In other cases, people eat compulsively throughout the day.
En otros casos, las personas comen compulsivamente a lo largo del día.
Animal studies show that rats will compulsively self-administer synthetic cathinones.
Estudios en animales muestran que las ratas se administran compulsivamente las catinonas sintéticas.
To be sure, some executives must be compulsively short-term.
Sin duda, algunos ejecutivos deben abogar compulsivamente por el corto plazo.
Pica involves compulsively eating non-food items with no nutritional value.
La pica consiste en comer compulsivamente productos no alimentarios sin valor nutricional.