Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
computer-based information system
Vertaling van "computer-based information system" in Spaans
sistema de información computadorizado
sistema computadorizado de información
sistema informático de información
A computer-based information system, the Developmental and Rehabilitation Information System (DRIS), was created to help guide evidence-based practices in the field of early intervention for children with disabilities and their families.
Se ha creado un sistema de información computadorizado, el Sistema de Información sobre el Desarrollo y la Rehabilitación (DRIS), para ayudar a orientar prácticas basadas en las pruebas en materia de intervención ráoida en favor de los niños con discapacidades y sus familias.
The ILO computer-based information system on ILO Conventions (ILOLEX), updated on an annual basis, would, in future, include all general surveys of law and practice concerning selected international labour instruments.
El sistema computadorizado de información sobre los convenios de la OIT (ILOLEX), que se actualiza anualmente, comprendería en el futuro todos los estudios generales sobre leyes y prácticas en relación con instrumentos internacionales del trabajo seleccionados.
The computer-based information system on ILO Conventions and Recommendations (ILOLEX) and the work of ILO supervisory bodies has been expanding since its creation in 1992 and contains over 64,000 documents.
El sistema computadorizado de información sobre convenios y recomendaciones de la OIT (ILOLEX) y sobre la labor de los órganos supervisores de la OIT se ha extendido desde su creación en 1992 y contiene más de 64.000 documentos.
Institute in cooperation with other government agencies concerned, a computer-based information system on skilled Filipino migrant workers which shall be accessible to all local recruitment agencies and employers, both public and private
Instituir, en cooperación otras entidades públicas competentes, un sistema informático de información sobre los trabajadores migratorios filipinos bien calificados que puedan consultar todas las agencias de contratación y todos los empleadores locales, tanto públicos como privados
To this end a computer-based information system on the subject of biodiversity has been developed by an Austrian natural history museum.
Para ello, un museo austriaco de historia natural ha desarrollado un sistema informático de información sobre la cuestión de la biodiversidad.
Courses developed for networked education, often referred to as virtual courses, are delivered within a computer-based information system.
Se imparten cursos concebidos para la educación en red, a menudo denominados cursos virtuales, al interior de un sistema de información basado en computadoras.
As regards the continued development of the computer-based information system, provision has been made under section 3C of the proposed programme budget for the biennium 1994-1995.
Por lo que respecta a seguir desarrollando el sistema de información computadorizado, se han consignado créditos en la sección 3C del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1994-1995.
ACIS is a computer-based information system which monitors equipment and cargo operations in the various transport modes.
El SIAC es un sistema de información informatizado que supervisa el equipo y las operaciones de carga en las distintas modalidades de transporte.
The MERCOSUR member countries had created a computer-based information system tracking all the vulnerable children within their territory with access to the system provided to staff at border crossings.
Los países miembros del Mercado Común del Sur han creado así una base de datos informatizada que agrupa a todos los niños vulnerables en su territorio y a la que tienen acceso los miembros del personal de los puestos de fronteras.
The aim of the project is to analyze, design and implement a computer-based information system for the Grants Department, so that it allows a comprehensive execution of the processes, by capturing and handling information for its online management.
El objetivo general del proyecto consiste en analizar, diseñar e implementar un Sistema Informático para el Departamento de Becas, de forma tal que permita la ejecución de los procesos de manera integral, con la captura y manejo de la información relacionada para su gestión en línea.
UNCTAD has carried out a study of the problem of inter-island transport in archipelagic developing States and has provided technical advisory services for the development of an integrated computer-based information system for analysing shipping movements (in the Maldives).
La UNCTAD ha realizado un estudio sobre el problema del transporte entre los Estados archipelágicos y ha prestado servicios de asesoramiento técnico para elaborar un sistema integrado de información computadorizada que permita analizar la navegación marítima (en las Maldivas).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 59 ms.
