Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
computerized databases
Geflecteerde vorm van computerized database
Vertaling van "computerized databases" in Spaans
bases de datos computadorizadas
bases de datos informatizadas
bases de datos computarizadas
bases de datos informáticas
bases informáticas
bases de datos computarizados
Information stored in computerized databases, which can be obtained on diskette or accessed online.
Información almacenada en bases de datos computadorizadas, que puede obtenerse en disco o mediante acceso en línea.
Another issue might be ways to facilitate a greater exchange of information between the two bodies, including through the creation of computerized databases.
Otra cuestión podría ser los medios adecuados para facilitar un mayor intercambio de información entre ambos órganos, incluida la creación de bases de datos computadorizadas.
In some other cases, implementation was dependent on the ongoing upgrading of computerized databases.
En otros casos, la aplicación estaba supeditada a la mejora en curso de las bases de datos informatizadas.
Data sources: computerized databases of the newspapers.
Fuentes de información: bases de datos informatizadas de los periódicos.
Quantifiers move these into computerized databases.
Los cuantificadores los disponen en bases de datos computarizadas.
We handle detailed information of the legal matters under our responsibility through state- of-the-art computerized databases.
Manejamos información completa de los asuntos legales a nuestro cargo en bases de datos computarizadas.
We performed a cross-sectional study of the computerized databases of primary care clinical records.
Estudio transversal de las bases de datos informatizadas de las historias clínicas de atención primaria.
Many treatment centers have computerized databases, separation of parts for makes and models, as well as specialists and mechanics to improve customer service.
Muchos centros de tratamiento cuentan con bases de datos informatizadas, separación de piezas por marcas y modelos, así como especialistas y mecánicos para mejorar la atención al cliente.
The introduction of new computerized databases to identify suppliers further enhanced efforts to ensure that the set-aside was applied whenever possible.
La introducción de nuevas bases de datos informatizadas para identificar a los proveedores intensifica aún más los esfuerzos encaminados a asegurarse de que los contratos reservados se aplican siempre que es posible.
Two computerized databases for monitoring and analysis of family planning and fertility data have been updated with the latest available information from national and other sources.
Se han actualizado dos bases de datos computadorizadas de vigilancia y análisis de información sobre planificación de la familia y fecundidad con la información más reciente disponible de fuentes nacionales y de otra índole.
The subprogramme will also include development and maintenance of computerized databases, with possible direct access, notably on trade contacts, market information, statistical data and information sources.
El subprograma incluirá también la ampliación y el mantenimiento de bases de datos computadorizadas con posible acceso directo, especialmente las relativas a contactos comerciales, información sobre mercados, datos estadísticos y fuentes de información.
Data gathered for the study are also used to update two computerized databases for the monitoring and analysis of fertility and family planning situations.
Los datos reunidos para el citado estudio se utilizan también para actualizar dos bases de datos computadorizadas para seguir de cerca y analizar la situación de la fecundidad y de la planificación de la familia.
The powers include requesting information, inspecting documents and computerized databases, entering premises and entering dwellings without the express consent of the occupant, and inspecting vehicles and their contents.
Entre ellas figuran la solicitud de información, la inspección de documentos y bases de datos computarizadas, la entrada en locales y en viviendas sin el consentimiento expreso del ocupante y la inspección de vehículos y su contenido.
Synoniemen voor computerized databases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 49 ms.
