Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
computerized information system
Vertaling van "computerized information system" in Spaans
sistema de información computadorizado
sistema informatizado
sistema computadorizado de información
sistema de información computarizado
sistema informático
sistema de información computadorizada
A computerized information system was developed listing recommendations and commitments made at world, regional and national presidential summits and conferences that were related to gender issues.
Se ha elaborado un sistema de información computadorizado que ha recogido las recomendaciones y compromisos resultantes de cumbres presidenciales y conferencias mundiales, regionales y nacionales relacionadas con problemas de la mujer.
Work continued on the introduction of a computerized information system for controlling precursor chemicals, to be used by the federal police, and implementation was completed.
Finalizó la ejecución de los trabajos para establecer un sistema de información computadorizado para la fiscalización de precursores químicos, que será utilizado por la policía federal.
Thanks to this computerized information system importers could use an on-line system for their applications.
Gracias a ese sistema informatizado, los importadores pueden presentar sus solicitudes en línea.
As well, a computerized information system, developed for use in student counselling, is available to schools and school divisions.
Además, las escuelas y las divisiones escolares disponen de un sistema informatizado elaborado para su empleo en el asesoramiento a los estudiantes.
Maintenance of a reference library, including a computerized information system
Mantenimiento de una biblioteca de referencia, incluido un sistema computadorizado de información
Segregation of functions in the computerized information system
Separación de funciones en el sistema computadorizado de información
A computerized information system.
It also ordered the integration of gender-responsive reporting system in the reporting system for land acquisition and distribution and in the department's computerized information system.
Además, se dispone la integración de un mecanismo de información que tenga en cuenta las cuestiones de género en el marco del sistema de presentación de informes sobre la adquisición y distribución de la tierra y el sistema informatizado del Ministerio.
Export procedures and the processing of export documentation has been improved since the last review, with the introduction of the computerized information system, SISCOMEX, in 1993.
Con posterioridad al último examen, se han mejorado los procedimientos para la exportación y para la tramitación de la documentación referente a las exportaciones, al introducirse el sistema informatizado SISCOMEX en 1993.
The Administration further stated there were deficiencies in management information on training activities and confirmed that they were planning to resolve this through the development of a computerized information system.
La Administración declaró además que había deficiencias en la información de gestión relativa a actividades de capacitación, y confirmó que se proponía resolver ese problema mediante la elaboración de un sistema de información computadorizado.
A computerized information system (SIPEC) financed by UNDP allows a constant updating of data on international cooperation flows to Central America.
Un sistema computadorizado de información (SIPEC), financiado por el PNUD, permite la actualización constante de los datos sobre corrientes de cooperación internacional hacia Centroamérica.
The Subcommittee recommended that the Brazilian State set up a standard computerized information system in every state in order to record admissions and other information.
El Subcomité recomendó al Estado brasileño establecer un sistema informatizado uniforme en todos los Estados, para el registro de admisiones y la manutención de otros registros.
The documentation was kept in a computerized information system, namely, the Environmental Law Information System (ELIS), which was a unique environmental legal information system.
La documentación estaba en un sistema computadorizado de información, el Sistema de Información sobre el Derecho del Medio Ambiente (SIDMA), un sistema de información sobre el derecho del medio ambiente único en su género.
Synoniemen voor computerized information system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 49 ms.
