Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concept of selectivity
Vertaling van "concept of selectivity" in Spaans
concepto de selectividad
The decision is interesting in that it clarifies the concept of selectivity of business tax measures.
La decisión es interesante ya que aclara el concepto de selectividad de las medidas fiscales para las empresas.
The concept of selectivity is used to quantify the extent to which a given substrate, A, binds two different ligands, B and C. The simplest case is where the complexes formed have 1:1 stoichiometry.
El concepto de selectividad se usa para cuantificar el grado en que un sustrato dado, A, se une a dos ligandos diferentes, B y C. El caso más simple es cuando los complejos formados tienen una estequiometría de 1:1.
The concept of selectivity includes measures that benefit a whole sector, even when they benefit all companies within that sector (which is not the case in this instance since some companies within the sector did not benefit from PPAs).
El concepto de selectividad incluye las medidas que benefician a todo un sector, aun cuando constituyan una ventaja para todas las empresas de dicho sector (lo que no sucedía en este caso, ya que algunas empresas del sector no se beneficiaron de los CAE).
However, the Commission considers the concept of selectivity and the possibility of renouncing the investigation and prosecution of serious human rights violations to be problematic insofar as these would be inconsistent with the obligations of the State.
Sin embargo, la CIDH encuentra preocupante el concepto de selectividad y la posibilidad contemplada de renunciar a la investigación y procesamiento de graves violaciones a los derechos humanos, en cuanto a que serían incompatibles con las obligaciones del Estado.
The CRMS thus eliminates the need for CEPS to examine each and every consignment of goods imported into the country by applying a concept of selectivity of consignment based on levels of risk.
Por tanto, este Sistema de gestión le evita al Servicio de aduanas, impuestos especiales y prevención que examine cada uno de los envíos de mercancías importados al país recurriendo a un concepto de selectividad basado en los niveles del riesgo.
46 Such an interpretation of the concept of selectivity is consistent with the actual wording of Article 107(1) TFEU, which provides that the advantage must favour 'certain undertakings or the production of certain goods'.
46 Tal interpretación del concepto de selectividad es conforme con el tenor del artículo 107 TFUE, apartado 1, que dispone que la ventaja debe favorecer a «determinadas empresas o producciones».
The interpretation of the concept of selectivity has evolved over the years following various Commission decisions and court rulings.
La interpretación del concepto de selectividad ha evolucionado con el paso de los años en función de distintas decisiones de la Comisión y sentencias del Tribunal.
Third plea in law: Incorrect interpretation of the concept of selectivity for the purposes of Article 107(1) TFEU
Hansestadt Lübeck no ha acreditado el interés que ostenta en continuar con el recurso tras la Interpretación errónea del concepto de selectividad a efectos del artículo 107 TFUE, apartado 1.
Synoniemen voor concept of selectivity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 51 ms.
