Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
conceptual framework of a programme
Vertaling van "conceptual framework of a programme" in Spaans
marco conceptual de un programa
marco conceptual del programa
She announced a revision of paragraph 9 of the text, replacing the word "a programme", in the first line, by the words "the conceptual framework of a programme".
Anuncia que se ha introducido una modificación en el párrafo 9 del texto, que consiste en sustituir las palabras "un programa" por "el marco conceptual de un programa" en la primera línea.
In elaborating the conceptual framework of a programme for the Year, four dimensions emerged: the situation of older persons; the lifelong individual development; multigenerational relationships; and the relationship between development and the ageing of populations.
Al elaborar el marco conceptual de un programa para dicho Año, surgieron cuatro dimensiones: la situación de las personas de edad; el desarrollo permanente de las personas; las relaciones multigeneracionales; y la relación entre el desarrollo y el envejecimiento de la población.
The conceptual framework of a programme for the preparation and observance of the Year (A/50/114) was a first, important step towards the integration of each and every member of society.
El marco conceptual del programa para la preparación y observancia del Año (A/50/114) es un primer paso importante para la integración de todos y cada uno de los miembros de la sociedad.
The adoption of a conceptual framework of a programme for the preparation for and observance of the International Year of Older Persons in 1999 showed how high the phenomenon of ageing ranked among the international community's priorities.
La aprobación de un marco conceptual del programa para los preparativos y la observancia del Año Internacional de las Personas de Edad en 1999 pone de manifiesto hasta qué punto el fenómeno del envejecimiento encabeza las prioridades de la comunidad internacional.
Egypt welcomed the conceptual framework of a programme for the International Year of Older Persons in 1999, since that would help to highlight the difficulties experienced by older persons, and ways to alleviate them.
Egipto acoge con agrado el marco conceptual de un programa para la observancia en 1999 del Año Internacional de las Personas de Edad, ya que coadyuvará a realzar las dificultades por las que atraviesan las personas de edad y la forma de aliviarlas.
26.19 The General Assembly will have for its consideration at its fiftieth session, in 1995, a draft conceptual framework of a programme for preparation for and observance in 1999 of the International Year of the Elderly.
26.19 En su quincuagésimo período de sesiones, que se celebrará en 1995, la Asamblea General tendrá ante sí un proyecto de marco conceptual de un programa para la preparación y la observancia del Año Internacional de las Personas de Edad, que se celebrará en 1999.
Conceptual framework of a programme for the preparation
Marco conceptual del programa para los preparativos
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 60 ms.
