We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
relativas a la información
sobre la información
en materia de información
sobre información
relativa a la información
relativo a la información
respecto a la información
relativos a la información
acerca de la información
referentes a la información
torno a la información
cuanto a la información
concerniente a la información
referente a la información
relativos a información
This is subject to the general regulations concerning information and publishing.
Esto está sujeto a las normas generales relativas a la información y publicación.
Measures concerning information to customers about existing charges and any changes to them.
Medidas relativas a la información a los clientes sobre las comisiones vigentes y cualquier posible cambio de las mismas.
Here are the details concerning information in this robust report.
Aquí están los detalles sobre la información de este reporte robusto.
If there are questions concerning information contained in older releases please contact us for clarification or for the most recent updates.
Si hay preguntas sobre la información contenida en versiones anteriores, por favor contáctenos para aclaraciones o para las actualizaciones más recientes.
compliance with the obligations concerning information and publicity referred to in Article 46.
del respeto de las obligaciones en materia de información y de publicidad previstas en el artículo 46.
Obligations concerning information to be supplied to unit- holders
Obligaciones relativas a la información de los partícipes
having regard to the EC directives on matters concerning information and consultation of workers,
Vistas las directivas comunitarias relativas a la información y consulta de los trabajadores,
Against that background, the Expert Meeting made the recommendations concerning information presented below.
Dados esos antecedentes, la reunión de expertos formuló las siguientes recomendaciones relativas a la información.
The obligations concerning information and consultation of employees under national law transposing those Directives remain fully intact.
Las obligaciones relativas a la información y consulta a los trabajadores con arreglo a la normativa nacional de transposición de dichas Directivas siguen plenamente vigentes.
What was of more interest was the nature of some of the substantive disagreements of the parties concerning information contained in the Trendscope survey.
Lo más interesante es el carácter de algunas de las discrepancias sustantivas entre las partes sobre la información recogida en la encuesta Trendscope.
It must deliberate on the broadest range of questions concerning information.
Debe deliberar sobre todos los temas relacionados con la información.
Hence, concerning information we have to be very careful.
Por lo tanto, referente a la información tenemos que tener mucho cuidado.
Requirements concerning information to be included in the financial statements.
Requisitos de la información a incluir en las cuentas anuales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.