Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
concise report
Vertaling van "concise report" in Spaans
They compiled the highlights of their research into a concise report for publication.
Recopilaron los aspectos más relevantes de su investigación en un informe conciso para su publicación.
The data telescoped into a concise report, highlighting key findings.
Los datos se condensaron en un informe conciso que destacaba los hallazgos clave.
The long-form reports provided the basis for the preparation of the present concise report and the conclusions set out herein.
Los informes detallados sirvieron de base para redactar el presente informe sucinto y sus conclusiones.
We should, I think, have a simple, concise report on these issues at the 2003 summit.
Diría también, que en la cumbre del 2003, deberemos contar con un informe sucinto y sobrio sobre estos temas.
The concise report we are discussing today, however, is balanced, and I have a few remarks to make about it.
Sin embargo, el conciso informe que hoy estamos discutiendo es equilibrado, pero tengo unas cuantas observaciones al respecto.
I should like to take this opportunity to thank Herman Schmid for his concise report and for his ability not only to seek compromises but also to put them into practice.
Me gustaría aprovechar esta oportunidad para agradecer al Sr. Herman Schmid su conciso informe y su capacidad no sólo para buscar compromisos sino también para ponerlos en práctica.
The information was marshalled and presented in a concise report.
La información se organizó y presentó en un informe conciso.
Before finalizing, we should parcel up the main ideas into a concise report.
Antes de finalizar, deberíamos dividir las ideas principales en un informe conciso.
I need a concise report on the status of this operation.
Necesito un informe conciso del estado de esta operación.
Regarding international migration policies, one representative noted that the concise report did not properly reflect the conditions under which a passport allowing emigration from his country could be obtained.
Por lo que se refiere a las políticas en materia de migración internacional, un representante observó que el informe conciso no reflejaba debidamente las condiciones en que podía obtenerse un pasaporte que permitiese la emigración desde su país.
Similarly, there were a number of countries that had experienced mortality increases in recent years, a development that was not yet reflected in the concise report.
De modo análogo, había algunos países que habían experimentado en años recientes aumentos de la mortalidad, cambio que no aparecía todavía reflejado en el informe conciso.
However, several delegations noted that important recent developments regarding the movement of refugees were not reflected in the concise report, although some were mentioned in the full report.
Sin embargo, varias delegaciones observaron que los importantes cambios recientes con respecto al movimiento de refugiados no estaban reflejados en el informe conciso, a pesar de que algunos estaban mencionados en el informe completo.
An important product would be a concise report that enables decision makers to compare the results achieved using remote sensing with those achieved using conventional tools in terms of costs, time and quality.
Un producto importante sería un informe conciso que permitiese a los entes normativos comparar, en función del costo, el plazo y la calidad, lo que se ha logrado utilizando la teleobservación con lo que se ha logrado utilizando instrumentos tradicionales.
Synoniemen voor concise report in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 57 ms.
