Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concluding speech
Vertaling van "concluding speech" in Spaans
discurso final
discurso de clausura
discurso de cierre
DISCURSO DE DESPEDIDA
I shall do that rather at the time of my concluding speech.
Lo haré en el momento de mi discurso final.
Detailed statements on this question belong to the concluding speech of the defence and will therefore be dealt with there.
La exposición detallada de esta cuestión se debe hacer en el discurso final de la defensa, y por tanto, se tratará en ese momento.
After all that had taken place Kerensky declared in his concluding speech: "I believe and I even know... that we have achieved a better understanding of each other, that we have achieved a greater respect for each other."
Después de todo lo sucedido, Kerenski, en su discurso de clausura, dice: "Creo e incluso sé... que hemos llegado a comprendernos los unos a los otros, que hemos aprendido a respetarnos..."
Finally, on Sunday 22nd, there will be an assessment of the works and the Rector Major will pronounce the concluding speech.
El domingo 22, por último, luego de una propuesta de revisión y programación, el Rector Mayor pronunciará el discurso de clausura.
Qing Ji, Executive Vice President, the Conference made a concluding speech.
Qing Ji, vicepresidente ejecutivo de la Conferencia hizo un discurso de cierre.
Bethmann Hollweg played down the behavior of the military in his concluding speech.
Bethmann Hollweg pronunció un discurso final, en el que minimizaba el comportamiento de los militares.
Yang Yuwen made a concluding speech.
Yang Yuwen pronunció el discurso final.
And the president of the meeting in his 'concluding speech' 'appealed' to the DPRK to implement fully the safeguards agreement.
Y el Presidente de la reunión, en su 'discurso de clausura', 'hizo un llamamiento' a la República Popular Democrática de Corea para que aplicara cabalmente el acuerdo de salvaguardias.
After hearing the speech he gave to the House in June, and his concluding speech today, I should like to start by saying that I regard Prime Minister Blair as one of the few real statesmen in Europe.
Después de oír el discurso que dio ante esta Cámara en junio, y su discurso final de hoy, quiero empezar diciendo que considero al Primer Ministro Blair uno de los pocos verdaderos hombres de Estado en Europa.
Roswitha Gottbehüt, Secretary-General of EZA, referred, in her concluding speech, to the declaration of the Munich EFA Conference, at which delegates had identified five possible actions for workers' organisations.
En su discurso final, Roswitha Gottbehüt, Secretaria General de EZA, hizo referencia a la declaración de la conferencia EZA de Múnich, en la que los participantes identificaron cinco líneas de actuación para las organizaciones de trabajadores.
Concluding speech at the same meeting. - L.T.
Discurso de clausura en la misma reunión -. L.T.
As these dissenting views were rather significant, I shall discuss them first in my concluding speech before dealing with certain other problems.
Como estas opiniones son bastante importantes, las examinaré primero en estas conclusiones, antes de pasar a otros problemas.
Zhou Tao made a concluding speech.
Zhou Tao hizo un discurso de conclusión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor concluding speech in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 36 ms.
