The question is a difficult one, which will find no conclusive answer here.
And we can give you a conclusive answer to any other challenge you may have.
However, we believe that a conclusive answer for the real need for surveillance cultures requires clarification of other factors.
Sin embargo, se piensa que una respuesta conclusiva sobre la real necesidad de culturas de vigilancia exige la elucidación de otros factores.
The scientific literature does not provide a conclusive answer about the safety of saturated steam pressure sterilization, of the assembled laparoscopic instrument, and it recommends conducting a new laboratory experimental test study.
La literatura científica no tiene una respuesta conclusiva sobre la seguridad de la esterilización a vapor saturado bajo presión, del instrumental laparoscópico montado, y recomienda la realización de un nuevo estudio de ensayo experimental en laboratorio.
A conclusive answer is needed to put to rest this ongoing debate.
Se necesita una respuesta definitiva para zanjar este debate en curso.
Although there is no conclusive answer, there is abundant evidence and a huge amount of data to answer this question.
Aunque no hay todavía una respuesta definitiva, se tiene ahora mismo evidencia abundante y gran cantidad de datos para responder a estas preguntas.
I don't have a conclusive answer... yet.
Aún no tengo una respuesta concluyente.
There are not enough studies on children to give a conclusive answer on the subject.
El número de estudios con niños no fue suficiente para dar una respuesta concluyente sobre el tema.
In essence, this is a rather startling conclusion - science can never give us a conclusive answer.
En esencia esto es una conclusión alarmante, -la ciencia nunca nos puede dar una respuesta concluyente-.
It is important to note that this is one study, and by no means a conclusive answer.
Es importante tener en cuenta que se trata de un estudio, y no se puede considerar una respuesta concluyente.
The draft article provided no conclusive answer concerning the specific factors that might determine the continued operation of a treaty.
El proyecto de artículo no proporciona una respuesta concluyente sobre los factores específicos que podrían determinar la continuidad en la aplicación de un tratado.
I confess to you that I have no conclusive answer to these questions, except that we live in a broken world.
Yo le confieso que no tengo la respuesta concluyente de estas preguntas, excepto que vivimos en un mundo quebrantado.
These are questions that remain to this day without a safe, conclusive answer, and everything remains in the field of conjectures of historians.
Son indagaciones que perduran hasta hoy sin una respuesta concluyente, segura, todo quedando en el campo de las conjeturas de los historiadores.