Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
concomitant increase
Vertaling van "concomitant increase" in Spaans
consiguiente aumento
incremento concomitante
consiguiente incremento
aumento paralelo
concomitante aumento
concomitante incremento
A concomitant increase in very low density lipoprotein synthesis can occur.
Se puede producir un aumento concomitante en la síntesis de lipoproteínas de muy baja densidad.
Also, the diameter of the tubules showed slight decrease with concomitant increase in interstitial spaces.
Además, el diámetro de los túbulos mostró una ligera disminución con aumento concomitante en los espacios intersticiales.
Such actions have led to a concomitant increase in the use of alternatives such as permethrin in scabies.
Esas medidas han dado lugar a un aumento correspondiente en el uso de alternativas, como la permetrina para la sarna.
Effectiveness increases demand, but the latter is not followed by a concomitant increase in resources to maintain that effectiveness.
La eficacia hace que aumente la demanda pero esta última no va acompañada del correspondiente aumento de recursos para mantener el nivel de eficacia.
That increase had been primarily due to the expansion of peacekeeping operations and the concomitant increase in assessments over the period in question.
Ello obedeció principalmente a la ampliación de las operaciones de mantenimiento de la paz y al correspondiente aumento de las cuotas durante ese período.
There is a concomitant increase in the volume of blood and extracellular fluids, with a fall in hematocrit.
Hay un aumento concomitante en el volumen de sangre y los fluidos extracelulares, con una caída del hematocrito.
Prolonged life span is useless without concomitant increase in healthspan and quality of life.
Un incremento en la longevidad sería inútil sin un aumento concomitante en el estado de salud y la calidad de vida.
These conflicts only become more heated as relative values polarize amidst social disintegration and the concomitant increase of media attention on school violence.
Estos conflictos solo se hacen más calientes mientras los valores relativos se polarizan en medio de la desintegración social y el aumento concomitante de la atención de los medios sobre la violencia escolar.
It is possible to note a significant decrease in the arousal, associated with a concomitant increase in the hedonic valence after the stress management exercises.
Se observa una reducción considerable en la activación, asociada con un aumento concomitante en la valencia hedónica tras los ejercicios de manejo del estrés.
The increase in service utilization, however, was not matched by a concomitant increase in staff.
Sin embargo, el aumento en la utilización de los servicios no fue acompañado de un aumento concomitante del personal.
In case of excessive wrath, the negative center of the pancreas excretes substances that act by hormonal way on kidneys, generating toxins; this produces a concomitant increase of urea.
Si se produce un exceso de ira, el centro negativo del páncreas excreta substancias que actúan por vía hormonal sobre el riñón, dando toxinas, lo que produce un aumento concomitante de urea.
This change in the population's demographic profile has resulted in the aging of the general population with a concomitant increase in chronic and degenerative diseases and disabilities, which affects females more frequently.
Este cambio en el perfil demográfico ha dado lugar al envejecimiento de la población en general, con un aumento concomitante de las enfermedades crónicas y degenerativas y las discapacidades, que afectan a las mujeres con mayor frecuencia.
This has been associated with a concomitant increase in foreign participation in domestic markets for government debt for a number of large developing countries, and a rapid increase in corporate issues abroad.
Esto ha sido relacionado con un aumento concomitante de la participación extranjera en los mercados nacionales de deuda pública en una serie de grandes países en desarrollo, y un rápido aumento de las emisiones institucionales en el extranjero.
Synoniemen voor concomitant increase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 66 ms.
