Vertaling van "concrete progress achieved" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progresos concretos alcanzados
It requests the State party to systematically monitor the impact of its legislation, policies and programmes and to provide in its next periodic report information on the impact of these measures and concrete progress achieved.
Pide al Estado parte que supervise sistemáticamente las consecuencias de sus leyes, políticas y programas y que en su próximo informe periódico facilite información sobre las consecuencias de estas medidas y los progresos concretos alcanzados.
We would like Niger to inform us of concrete progress achieved in these efforts since its last Review.
Quisiéramos que el Níger nos informe de los progresos concretos alcanzados en esta vía desde el último examen.
The UNCTAD secretariat prepared a report on "Trade and environment: concrete progress achieved and some outstanding issues" for the nineteenth special session of the General Assembly and ECOSOC.
La secretaría de la UNCTAD preparó un informe sobre "Comercio y medio ambiente: progresos concretos alcanzados y algunas cuestiones pendientes" para el decimonoveno período extraordinario de sesiones de la Asamblea General y el Consejo Económico y Social.
Note by the Secretary-General transmitting the report prepared by the UNCTAD secretariat, entitled "Trade and environment: concrete progress achieved and some outstanding issues";A/S-19/4-E/1997/13 and Add..
Nota del Secretario General por la que se transmitía el informe preparado por la secretaría de la UNCTAD, titulado "Comercio y medio ambiente: progresos concretos alcanzados y algunas cuestiones pendientes"A/S-19/4-E/1997/13 y Add..
TRADE AND ENVIRONMENT: CONCRETE PROGRESS ACHIEVED
Comercio y medio ambiente: progresos concretos alcanzados
In assessing our progress in dealing with those items, the world will judge the effectiveness of our deliberations by the concrete progress achieved.
Cuando evalúe nuestros avances con respecto a estos temas, el mundo juzgará la eficacia de nuestras deliberaciones en función de los progresos concretos que hayamos logrado.
The concrete progress achieved in the implementation of TEN-E priority projects in the survey period is also examined.
Asimismo, examina los avances concretos que se ha logrado en la ejecución de los proyectos prioritarios RTE-E en el periodo en cuestión.
? WTO Members continued to express appreciation for the co-ordination and organisation of work on accessions, as well as on the concrete progress achieved on advancing individual accessions.
? Los Miembros de la OMC han seguido manifestando su satisfacción por la labor de coordinación y organización de las adhesiones, así como por los avances concretos logrados en cada proceso individual de adhesión.
ICG Co-Chair Hodges reported that, despite remarkable efforts and concrete progress achieved, the ICG had not finalized its work on the ABS protocol.
El Copresidente del ICG, Hodges, informó que a pesar de los notables esfuerzos y los avances concretos alcanzados, el ICG no había concluido su labor sobre el protocolo de APB.
We also welcome the concrete progress achieved by the authorities of Bosnia and Herzegovina towards fulfilling the five objectives and two conditions referred to earlier by the High Representative.
También acogemos con beneplácito los progresos tangibles alcanzados por las autoridades de Bosnia y Herzegovina en el cumplimiento de los cinco objetivos y las dos condiciones a las que se refirió anteriormente el Alto Representante.
The concrete progress achieved by rural women may be seen in their increased participation in all activities of the Agricultural Development Institute, which is part of the Task Force and works directly with farmers, men and women alike.
Los avances concretos para las mujeres rurales se expresan en la mayor participación en todos los Instrumentos del Instituto de Desarrollo Agropecuario, institución que es parte de la Mesa Rural y que trabaja directamente con las/os campesinos/as.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.