Frequently they serve to create conditioned reflexes or to manipulate public opinion.
Frecuentemente sirven para crear reflejos condicionados o para manipular a la opinión pública.
The kid comes into our world, possessing only unconditional and conditioned reflexes.
El niño entra en nuestro mundo, poseyendo solo reflejos condicionados e incondicionales.
You're nothing but a series of conditioned reflexes.
No eres más que una serie de reflejos condicionados.
I'm fine, but I think my conditioned reflexes are not functioning properly.
Estoy bien, pero creo que mis reflejos condicionados no están funcionando correctamente.
Self-actualized people celebrate the soul instead of the conditioned reflexes of the ego.
Las personas auto-realizadas celebran el alma en lugar de los reflejos condicionados del ego.
Nonhuman beings generally live in ecological niches, their behavior guided primarily by instinctive drives and conditioned reflexes.
Los seres no-humanos generalmente viven en nichos ecológicos y sus comportamientos están guiados primariamente por directivas instintivas y reflejos condicionados.
Examples of these psychological manipulations include the deliberate use of specific cultural symbols and embedded signifiers that catalyze conditioned reflexes in the populace.
Entre estas manipulaciones psicológicas se incluye el uso deliberado de símbolos culturales específicos y significantes consagrados que catalizan reflejos condicionados en el pueblo.
As we progress through life, more and more of these conditioned reflexes are implanted in our brains, building up complex behaviours.
A medida que crecemos, más y más de estos reflejos condicionados se implantan en nuestros cerebros, construyendo comportamientos complejos.
Stimulates digestive secretions via conditioned reflexes, preparing the animal for digestion
Estimula las secreciones digestivas a través de reflejos condicionados, preparando al animal para la digestión
Common color pairs also have conditioned reflexes, as reflected by the appearance of veterinarians or collectors dressed in white.
Los pares comunes del color también tienen reflejos condicionados, según lo reflejado por la aparición de veterinarios o de coleccionistas vestidos en blanco.
It strengthens and regulates the processes of excitation in cerebral cortex, increases positive conditioned reflexes and increases motor activity.
Se mejora y regula los procesos de excitación en la corteza cerebral, mejora los reflejos condicionados positivos y aumenta la actividad motora.
This type of conditioned reflexes -that also are- have taken time to install themselves, but they have been installed as a possible solution.
Ese tipo de reflejos condicionados -que también lo son- han tardado en instaurarse, pero se han ido instaurando como posible solución.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.