We've been conditioned to think that change is good and exciting.
We're conditioned to think that our lives revolve around great moments.
Estamos condicionados a pensar que nuestra vida gira alrededor de grandes momentos.
You can be conditioned to be confused and no longer recognize the truth.
As patients we've been conditioned to live happily detached.
The equipment was already conditioned to host high competition sporting events.
El equipamiento ya estaba acondicionado para acoger eventos deportivos de alta competición.
The interior of the house is totally conditioned to live.
Thus, women have been conditioned to be dependent on men.
Así, las mujeres han sido condicionadas a depender de los hombres.
The gift is given at a price and conditioned to the confession.
El don viene dado a un precio y condicionado a la confesión.
Civilians had been conditioned to both fear and despise communism.
Se había condicionado a los civiles a temer y despreciar al comunismo.
Dom, I know you've been conditioned to assume my selfishness.
Dom, sé que has sido condicionado para dar por sentado mi egoísmo.
Basically, the blue card is conditioned to the national employment situation.
Básicamente que la tarjeta azul está condicionada a la situación nacional de empleo.
Human being is conditioned to think in a certain way.
El ser humano está condicionado a pensar de un cierto modo.
My mind has been conditioned to serve a new master.
Mi mente ha sido condicionada para servir a un nuevo amo.