We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
felicita a sí mismo
se felicita
He congratulates himself enough for all of us.
Se felicita a sí mismo bastante por todos nosotros.
Ludeña Sotoca ask "why having more than 25 students out of school in Lorca congratulates himself for the start of the course" (20/09/2012)
Ludeña pregunta a Sotoca "por qué habiendo más de 25 alumnos sin escolarizar en Lorca se felicita a sí mismo por el inicio del curso" (20/09/2012)
The Doctor scolds Wozzeck for not following his instructions regarding diet and behavior. However, when the Doctor hears of Wozzeck's mental aberrations, he is delighted and congratulates himself on the success of his experiment.
El doctor reprende a Wozzeck por no seguir sus instrucciones en relación a dieta y comportamiento, pero cuando oye hablar de las aberraciones mentales de Wozzeck, se queda encantado y se felicita a sí mismo por el éxito de su experimento.
He puts his trust in the possessions he has accumulated and congratulates himself for them.
Pone su confianza en los bienes que tiene acumulados y se congratula por ellos.
Hinds congratulates himself for "the vision of a democratic, stable country integrated into the world economy that bases its competitiveness on the productivity of its human capital and its people's capacity for work."
Se congratula Hinds con "la visión de un país democrático, estable, integrado a la economía mundial, que basa su competitividad en la productividad de su capital humano, en la capacidad de trabajo de su pueblo".
After he does this, the king in his folly thinks that Haman is his friend, and invites him in to have a drink and to pat him on the back. He congratulates himself on his cleverness with Haman.
Después de hacer esto, el rey se cree en su insensatez que aman es su amigo, y le invita a un refresco y le golpea cariñosamente la espalda, felicitándose a sí mismo por ser tan listo en su trato con aman.
The juror congratulates himself of that this prize continues possessing a high number of presented housings, something that tries that the current architecture is joining the options of the residents Galicia (Spain) at
El jurado se congratula de que este premio siga contando con un número alto de viviendas presentadas, algo que prueba que la arquitectura actual se va integrando en las opciones de los residentes en Galicia (España) a la hora de construir su casa.
18 For during his lifetime he congratulates himself. +
18 Pues durante su vida siguió bendiciendo su propia alma+
Yes, I believe Darcy does take care of him. I... I understand that he congratulates himself on having lately saved Mr Bingley the inconvenience of a most imprudent marriage.
Hasta tengo entendido que se felicita de haber salvado al sr. Bingley de las molestias de un matrimonio muy imprudente.
18 Though while he lives he congratulates himself - And though men praise you when you do well for yourself
18 Aunque mientras viva, a sí mismo se felicite (y aunque los hombres te alaben cuando prosperes),
Ultimately, Mourinho congratulates himself for having saved a good chunk of money on transfers this summer.
En el fondo, Mourinho agradece a si mismo por haber salvado una gran cantidad de dinero en fichajes este verano.
While paying little attention to the afternoon heat, he congratulates himself for having been able to have Alicia Grau's exhibition, right on the 25th Anniversary of the Rusiñol Gallery.
Restando importancia a los calores de la tarde, se congratula de poder contar con la exposición de Alicia Grau, justo en este 25 Aniversario de la Sala Rusiñol.
Mr. Neira, Director of the Casa de la Trova, is also the presenter of the Dúo Melodías Cubanas concert that precedes the Madrigal and he congratulates himself for his birthday.
El Licenciado Neira, Director de la casa de la Trova, es a la vez el presentador del Concierto de Dúo Melodías Cubanas que precede al Madrigal y se auto felicita por el Día de sus Cumpleaños.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.