Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
congress ratifies
Vertaling van "congress ratifies" in Spaans
Congreso ratifica
The speech before Congress ratifies this attitude.
El discurso frente al Congreso ratifica esa actitud.
And, as you know, oftentimes when Congress ratifies a treaty, they take a reservation, or there is a declaration or understanding which sets forth our interpretation of the treaty, Congress's interpretation of the treaty.
Y, como ustedes saben, muchas veces, cuando el Congreso ratifica un tratado, toman una reserva, o existe una declaración de entendimiento que establece nuestra interpretación del tratado, la interpretación por el Congreso del tratado.
January 14 - The Confederation Congress ratifies the Treaty of Paris with Great Britain to end the American Revolutionary War.
14 de enero: en Estados Unidos, el Congreso ratifica el Tratado de París con Reino Unido por el que concluye la Guerra de independencia de Estados Unidos.
On March 12009 the libyan General people's congress ratifies in its turn the Treaty of friendship, partnership and cooperation.
El 1 de marzo 2009 el congreso general del pueblo libiano ractifica al mismo tiempo el tratado de amistad, compañerismo y cooperación.
The USMCA is supposed to replace NAFTA if congress ratifies it.
Se supone que el USMCA debe sustituir al NAFTA si el congreso lo ratifica.
Senate amendments are incorporated into the definitive text of the act if the Congress ratifies them by a simple majority.
Las enmiendas del Senado se incorporan al texto definitivo de la ley si el Congreso las ratifica por mayoría simple.
We have an electoral system in which the National Congress ratifies the new president, a congress with not a single opposition party.
Porque contamos con un sistema electoral donde al nuevo presidente lo consagra el Congreso Nacional, un congreso donde no existe una sola banca opositora.
Judgment clarifying the ruling delivered by the Contentious Administrative Court on May 29, 2009, referendum [Congress ratifies special law regulating plebiscite and referendum], La Prensa, June 24, 2009.
"Juzgado de Letras frena la reelección", BBC, 24 de junio de 2009; "El Legislativo ratifica plebiscito y referéndum", La Prensa, 24 de junio de 2009.
In the midst of the Revolutionary War, the Continental Congress ratifies the Articles of Confederation.
En medio de la Guerra Revolucionaria, el Congreso Continental ratifica los Artículos de la Confederación.
He's got tainted electors... and I'm not sure a Republican Congress ratifies his election.
Y no estoy seguro que un Congreso Republicano... ratifique su nombramiento como Presidente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor congress ratifies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 32 ms.
