Vertaling van "connection was terminated" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Terminó la conexión
conexión finalizó
Remote modem has hung up. Connection was terminated.
El módem remoto se colgó. Terminó la conexión.
Sending data has failed. Connection was terminated.
Falló el envío de datos. Terminó la conexión.
The connection was terminated because the remote computer did not respond in a timely manner.
La conexión finalizó porque el equipo remoto no respondió en forma oportuna.
All licenses are currently in use or a connection was terminated improperly.
Todas las licencias están en uso actualmente o una de las conexiones ha sido finalizada incorrectamente.
832 The connection was terminated because of hibernation.
832 Se terminó la conexión debido a la hibernación.
The instant the connection was terminated, Vypr's software leapt into action.
En el instante en que se terminó la conexión, el software de Vypr entró en acción.
Note To re-establish a wireless LAN connection with projector configured with a default SSID after a previous connection was terminated, perform the above procedure from the beginning.
Nota Para volver a establecer una conexión LAN inalámbrica con el proyector configurado con un SSID predeterminado tras haberse terminado una conexión previa, realice el procedimiento anterior desde el comienzo.
The USB connection was terminated because of a problem with the USB port.
La conexión USB ha sido terminada debido a un problema con el puerto USB.
This connection was terminated by the Higher Dimensions when it was decided to initiate a program whereby all humans could become Angelic holders of the Galactic Consciousness.
Esta conexión era finalizada por las Dimensiones Superiores cuando se decidía iniciar un programa a partir del cual todos los humanos pudieran convertirse en angélicos depositarios de la conciencia galáctica.
Press the [ESC] key to clear the warning message. The USB or LAN connection was terminated because of a problem with the USB port or LAN port.
POWER: Rojo estable LIGHT: - TEMP: Rojo estable Mensaje: - POWER: Rojo estable Descripción y acción requerida Se interrumpió la conexión USB o conexión LAN a causa de un problema con el puerto USB o terminal LAN.
834 The connection was terminated because Remote Access Connection manager stopped.
834 La conexión finalizó porque se detuvo el Administrador de conexión de acceso remoto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.