Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conscientious efforts
Geflecteerde vorm van conscientious effort
Vertaling van "conscientious efforts" in Spaans
esfuerzos concienzudos
concienzudos esfuerzos
esfuerzos conscientes
We thank him for his conscientious efforts and sterling contribution.
Le agradecemos sus esfuerzos concienzudos y su notable contribución.
With honest, good work, with conscientious efforts of pain when expelling the child is not felt.
Con un trabajo honesto y bueno, con esfuerzos concienzudos de dolor al expulsar al niño no se siente.
It is remarkable that this now venerable theory that mass attracts mass has engaged the conscientious efforts of brilliant physicists, who sensed and believed that they had a truth within their grasp.
Es notable que esta ahora venerable teoría de que la masa atrae masas ha ocupado los concienzudos esfuerzos de brillantes físicos, que detectaron y creyeron que tenían una verdad a su alcance.
We must make conscientious efforts to do away with wrong perceptions, misunderstandings and ignorance.
Debemos realizar esfuerzos conscientes para evitar las ideas equivocadas, los malentendidos y la ignorancia.
The Committee appreciated the Government's holistic approach to the implementation of the Convention and was pleased to note that conscientious efforts were already under way for the implementation of the Beijing Platform for Action.
El Comité agradeció al Gobierno el criterio integral con que aplicaba la Convención y señaló con agrado el hecho de que se estuvieran realizando esfuerzos conscientes para aplicar la Plataforma de Acción de Beijing.
The inspection found that conscientious efforts towards that end were made at the outset of the revitalization exercise.
En la inspección se comprobó que, al principio del proceso de reactivación, se habían hecho esfuerzos concienzudos en ese sentido.
In the economic sphere, recent conscientious efforts have resulted in the registration of positive signs in the revitalization of the global economy.
En la esfera económica, los esfuerzos concienzudos que se han desarrollado últimamente son la causa de que se registren señales positivas de una reactivación de la economía mundial.
Under blue ocean strategy, there is scarcely an attractive or unattractive industry per se because the level of industry attractiveness can be altered through companies' conscientious efforts.
Según la estrategia del océano azul, prácticamente no existe una industria que sea inherentemente atractiva o no atractiva, porque el nivel de atracción de una industria puede modificarse mediante los esfuerzos concienzudos de las compañías.
The ceasefire continued to hold, with no threats to it in the short or medium terms. That had been achieved through the conscientious efforts of MINURSO.
El alto el fuego se mantenía, sin que hubiera amenazas ni a corto ni a mediano plazo, avance que se había logrado mediante los esfuerzos concienzudos de la MINURSO.
The sub-sector has therefore suffered relative neglect over the years, but the present Administration, within the review period, has continued to make some conscientious efforts to revitalise tourism in Nigeria.
Por lo tanto, a lo largo de los años el turismo ha sido objeto de una negligencia relativa, pero la Administración actual, en el período objeto de examen, ha continuado realizando esfuerzos concienzudos por revitalizar el turismo en Nigeria.
Thank you for all your hard work and conscientious efforts in managing my properties.
Gracias por su arduo trabajo y gran esfuerzo en administrar mis propiedades.
In spite of all most conscientious efforts on behalf of the team, he/it can lack information.
A pesar de todos los esfuerzos más concienzudos de parte del equipo, puede carecer de las informaciones.
But even the most conscientious efforts to improve working conditions are unlikely to eliminate stress completely for all workers.
Pero hasta los esfuerzos más concienzudos para mejorar las condiciones de trabajo probablemente no van a eliminar completamente el estrés para todos los trabajadores.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor conscientious efforts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 39 ms.
