Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
conscientious work
Vertaling van "conscientious work" in Spaans
concienzudo trabajo
trabajo de conciencia
trabajo consciente
el trabajo de consciencia
This requires a very conscientious work on outlines, lines and specific graphic details.
Esto requiere un trabajo concienzudo en los contornos, las líneas, los detalles gráficos específicos.
However, participation in the partnership program requires coaches conscientious work and commitment in conducting an online diary.
Sin embargo, la participación en el programa de asociación requiere de los entrenadores un trabajo concienzudo y un compromiso para llevar a cabo un diario en línea.
I would like to thank the rapporteur for her conscientious work.
Deseo expresar mi agradecimiento a la ponente por su concienzudo trabajo.
At the same time, and after a conscientious work of emotional mining with our parents, we managed to have them in our home.
Al tiempo, y tras un concienzudo trabajo de minería emocional con nuestros progenitores, conseguimos tenerlos en nuestro domicilio.
And this comes at the expense primarily of the many honest police officers who make every day with their conscientious work.
Y esto ocurre a expensas fundamentalmente de los muchos policías honestos que hacen que cada día con su trabajo de conciencia.
It is only through faithful and conscientious work, unobtrusively carried on, that the situation gradually clears up and the hindrance disappears.
Solo a través de la confianza en sí mismo y el trabajo concienzudo pueden destruirse los obstáculos, la situación se aclara gradualmente y los obstáculos desaparecen.
It should be emphasized that each work during the cycle of life is vital, because only through the conscientious work in the field will we get the best fruits.
Cabe enfatizar que cada una de las labores durante el ciclo de la vida es vital, ya que solo a través del trabajo concienzudo en el campo conseguiremos los mejores frutos.
James Lupton is an experienced translator whose conscientious work can be relied on to be both sharp and accurate.
James Lupton es un traductor con mucha experiencia, cuyo trabajo concienzudo es siempre agudo y fiel.
The report of my colleague, Mrs Lívia Járóka, is the result of well-thought-out and conscientious work.
El informe de mi colega, la señora Járóka, es el resultado de una profunda reflexión y un trabajo concienzudo.
I also wish to commend the secretariat of the Committee for its conscientious work in the service of decolonization since the Committee's inception.
Deseo felicitar también a la secretaría del Comité por su trabajo concienzudo al servicio de la descolonización desde la creación del Comité.
While the action is being carried out, the federation carries out a conscientious work collecting data about Count Russell, one of the fathers of Pyreneesism.
Mientras se desarrolla la acción el federativo lleva a cabo un concienzudo trabajo recopilando datos acerca del Conde Russell, uno de los padres del pirineísmo.
Mi delegations sees great merit in this editorial proposal, and wishes to underline the conscientious work by the Department of Public Information in putting together this initiative.
Mi delegación encuentra grandes méritos en esta propuesta editorial y quiere subrayar el trabajo concienzudo del Departamento de Información Pública en esta iniciativa.
Mr President, I join those who have praised the excellent and conscientious work of Mr Seeber.
Señor Presidente, me uno a los que han elogiado el excelente y concienzudo trabajo del señor Seeber.
Synoniemen voor conscientious work in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 49 ms.
