We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
reclutado y enviado
I had to remind him that they'd have him conscripted and sent conscripted the front line as soon as he landed!
Tuve que recordarle que le habrían reclutado y enviado a la primera línea tan pronto como aterrizara.
The book was nearly finished when, in 1916, he was conscripted and sent to France in a labour battalion (because of his German parentage).
El libro casi estuvo terminado cuando, en 1916, fue reclutado y enviado a Francia en un batallón de trabajo (a causa de su filiación alemana).
Those we didn't expel or put to the sword, we conscripted and sent to the furthest limits of the empire.
Aquellos que no fueron expulsados o pasados por la espada, los reclutamos y enviamos más allá de los límites del imperio.
Ecaterina Teodoroiu was one of those youngsters and opted for the tough version of the war, which means that she was conscripted and sent to the front line.
Ecaterina Teodoroiu fue una de estos jóvenes y optó por la variante mas dura de la guerra: pidió ser destinada al frente de la guerra.
By April of that year he had already been conscripted and sent to the East Front.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.