We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
secularidad consagrada
In fact, we are here concerned with your consecrated secularity.
Se trata, en efecto, de vuestra secularidad consagrada.
You have to live both of them with the same intensity and fullness, inseparably united, like two essential elements of the selfsame reality: your consecrated secularity.
Hace falta vivirlos con igual intensidad y plenitud, inseparablemente unidos, como dos elementos esenciales de una única realidad: la secularidad consagrada.
Be faithful to your "consecrated secularity". That is to say live the unbreakable unity of this one and only and original vocation in the Church.
Sean fieles a su "secularidad consagrada", es decir: vivan la irrompible unidad de esta vocación única y original en la Iglesia.
Your Identity. This can be summed up very simply: "consecrated secularity".
Su identidad Se expresa con una frase muy simple: "secularidad consagrada".
Secular Institutes, if they are truly faithful to their charism of consecrated secularity, have a very important word to say in the Church today.
Los Institutos Seculares -si son verdaderamente fieles a su carisma de secularidad consagrada- tienen una palabra muy importante que decir hoy en la Iglesia.
Hence, it is not easy to understand this is a gift that the Holy Spirit gave to his Church: consecrated secularity.
De ahí que no sea fácil entender este don que el Espíritu Santo ha hecho a su Iglesia: la secularidad consagrada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.