His analysis showed that the business remained break-even for the third consecutive month.
Su análisis mostró que el negocio se mantuvo en equilibrio por tercer mes consecutivo.
Albeit slow, job creation continues for the third consecutive month.
The slowdown affects the trade balance that closed in August for the seventh consecutive month with a positive balance.
La desaceleración incide en la balanza comercial que en agosto cerró por séptimo mes seguido con saldo positivo.
These negative perspectives are reflected in the fifteenth consecutive month of job losses in the French economy.
En general, estas perspectivas negativas se reflejan en el decimoquinto mes seguido de destrucción de empleo en la economía francesa.
The third consecutive month within the qualification period will determine eligibility.
El tercer mes consecutivo durante el periodo de clasificación determinará la elegibilidad.
The one who cannot do that has to fast for two consecutive month.
La persona que no pueda hacerlo deberá ayunar por dos meses consecutivos.
It was their fifth consecutive month of euro-denominated debt purchases.
Fue el quinto mes consecutivo de compras de deuda denominada en euros.
Mitsubishi exuded its seventh consecutive month of sales increases.
Mitsubishi exuded su séptimo mes consecutivo de aumentos de las ventas.
House prices continued falling for the fifth consecutive month.
Los precios de la vivienda continuaron cayendo por quinto mes consecutivo.
Caen retail sales for the second consecutive month.
Caen las ventas de los minoristas por segundo mes consecutivo.
The company's on-time performance improved for the ninth consecutive month.
El índice de puntualidad mejoró por noveno mes consecutivo.
The sales executive exceeded their sales goals for the third consecutive month.
El comercial superó sus objetivos de ventas por tercer mes consecutivo.
That was the fifth consecutive month of decline.
Se trata del quinto mes consecutivo de caída.