Vertaling van "consequence of breaching" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
consecuencia del incumplimiento de
Meaning that the user will have to respond in front of WWET and in front of third parties, for the damages and harm caused as consequence of breaching the obligations described.
Por lo que el usuario responderá frente a WWET y frente a terceros, de los daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dichas obligaciones. RESERVAS
The user shall respond before THE OWNER OF THE WEBSITE or third parties for any damage that may be caused as a consequence of breaching such obligation.
El usuario responderá frente a EL PROPIETARIO DE LA WEB o frente a terceros, de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dicha obligación.
The legal consequence of breaching the contract was a hefty fine.
La consecuencia legal del incumplimiento del contrato fue una multa cuantiosa.
A consequence of breaching obligations of that kind was that responsibility could be invoked by any State member of the international community, whether or not it was a direct victim of the wrongful act, and that was a development which his delegation would like to see.
Una consecuencia del incumplimiento de las obligaciones de ese tipo es que puede invocar la responsabilidad cualquier Estado miembro de la comunidad internacional, haya sido o no víctima directa del acto ilícito, y esa es una evolución que sería grata a su delegación.
The user will be liable to Phottic or to any other third party, against any damages and injuries that may be caused as a consequence of breaching this obligation.
El usuario responderá frente a Phottic o frente a terceros, de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dicha obligación.
Meaning that the user will have to respond in front of WWET and in front of third parties, for the damages and harm caused as consequence of breaching the obligations described.
El usuario responderá frente a PATRIMONIO INTELIGENTE S.L o frente a terceros, de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de dicha obligación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.