We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
considerar un aumento
If you wish, we will consider an increase after six months.
Si lo desea, vamos a considerar un aumento después de seis meses.
Members in both chambers have been demanding substantial reductions in federal spending before they will consider an increase in the debt ceiling.
Los miembros de ambas cámaras han venido exigiendo reducciones sustanciales en los gastos federales antes de considerar un aumento del límite de la deuda.
I also propose that we consider an increase in your cut.
Y, además, propongo que... consideremos un aumento en tu comisión.
We are also willing to consider an increase in the number of permanent or non-permanent members, as well as other categories of membership.
Asimismo, estamos dispuestos a considerar un aumento del número de miembros permanentes o no permanentes, así como también otras categorías de miembros.
Them figures and the reasons established in the law could retain is and consider an increase of representation in them members of the Assembly national.
Las cifras y las razones establecidas en la Ley pudieran conservarse y considerar un aumento de representación en los miembros de la Asamblea Nacional.
Given that we envisage an extensive review of the European Union budget, I believe that we should consider an increase of the amounts allotted to the European Solidarity Fund.
Puesto que estamos contemplando una amplia revisión del presupuesto de la Unión Europea, creo que deberíamos considerar un aumento de las cantidades asignadas al Fondo Europeo de Solidaridad.
Norway is not willing to consider an increase in fishing days but has indicated that they could consider an increase in the number of vessels allowed in the area at the same time.
Noruega no está dispuesta a considerar un aumento de los días de pesca, pero ha indicado que podría considerar un aumento del número de buques permitidos en la zona simultáneamente.
Suppose we now consider an increase in the, supply curve.
Supongamos que ahora consideramos un aumento en la curva de oferta.
I don't consider an increase in stock market prices an appropriate goal of government economic policy in itself.
No creo que ese deba ser en sí un objetivo de la política económica gubernamental.
It was also an appropriate time to consider an increase in the level of danger pay for locally recruited staff.
También era un momento oportuno para estudiar la posibilidad de aumentar la cuantía de la prestación por peligrosidad para el personal de contratación local.
Needless to say, it is unrealistic to expect that they will now increase taxes or curb spending, but I consider an increase in spending to be an irresponsible burden in the face of an uncertain future.
Obviamente, no es realista esperar que ahora vayan a incrementar los impuestos o recortar los gastos, pero, en mi opinión, incrementar los gastos equivale a constituir una hipoteca irresponsable sobre un futuro incierto.
Only after that should we consider an increase in wages and the extension of a social support package for law enforcement personnel, as well as a technical provision.
Solo después de que se haya cumplido esta tarea se examinará la posibilidad de aumentar las remuneraciones y de ampliar el conjunto de medidas de apoyo social para el personal de los órganos encargados de hacer cumplir la ley, así como la cuestión de sus necesidades de equipo.
If ITC can implement key management and institutional reforms, it should consider an increase in the scale of its operations with a greater focus on country-specific projects.
Aunque es capaz de hacer reformas idóneas, tanto institucionales como de gestión, debería considerar ampliar sus operaciones centrándose más en proyectos concretos a escala nacional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.