Vertaling van "consider when assessing whether" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
considerar al evaluar si
The main factor to consider when assessing whether an individual's conduct lacks reasonable care is whether that person's conduct could result in foreseeable harm to another.
El factor principal a considerar al evaluar si la conducta de una persona carece de cuidado razonable es si la conducta de esa persona podría resultar en un daño previsible para la otra.
There are many factors to consider when assessing whether or not fertility treatment is right for you, and which type of fertility treatment is best to meet your individual needs.
Hay muchos factores a considerar al evaluar si el tratamiento de fertilidad o no es adecuado para usted, y qué tipo de tratamiento para la fertilidad es el mejor para satisfacer sus necesidades individuales.
We also provide insight into adding sublimation to an existing business, and what to consider when assessing whether it's the right move for you.
The fact that an applicant has previously absconded to another Member State is an important factor to consider when assessing whether there is a continuing risk that the applicant may abscond.
El hecho de que un solicitante ya se haya fugado a otro Estado miembro es un factor importante que debe tenerse en cuenta al apreciar si persiste el riesgo de fuga.
It goes on to address the interaction of the ECJ's test in Halifax with other principles of Community law and the evidence the courts will consider when assessing whether abusive practices exist.
Continúa analizando la interacción de la prueba del Tribunal (European Court of Justice) en Halifax con otros principios de la legislación comunitaria y la evidencia que los Tribunales considerarán al evaluar la existencia de prácticas abusivas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.