Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerable additional resources
Vertaling van "considerable additional resources" in Spaans
considerables recursos adicionales
recursos adicionales considerables
muchos más recursos
una cantidad considerable de recursos adicionales
The first phase of these reforms will, as expected, consume considerable additional resources.
Como se esperaba, en la primera etapa de esas reformas se consumirán considerables recursos adicionales.
Finally, meeting the needs for settling and reintegrating the tens of thousands of displaced persons will require considerable additional resources.
Finalmente, para satisfacer las necesidades que plantean el asentamiento y la reintegración de miles de personas desplazadas se necesitarán considerables recursos adicionales.
Specifically, in order to implement this legal burden, countries might be required to devote considerable additional resources.
Específicamente, para poner en práctica esta carga jurídica, los países podrían verse obligados a dedicar recursos adicionales considerables.
However, it should be noted that considerable additional resources will be required if this work is to be accomplished.
Sin embargo debe tenerse presente que hará falta disponer de recursos adicionales considerables para llevar a cabo estos trabajos.
This will require the investment of considerable additional resources and a focus on results and outcomes.
Para ello será preciso dedicar muchos más recursos y centrar la atención en los resultados y logros.
The refugee influx from Mali into Mauritania required a major expansion of the operation in remote and insecure border areas; should the current trend continue, considerable additional resources will be required.
La corriente de refugiados de Malí a Mauritania requirió una considerable ampliación de las actividades en zonas fronterizas remotas y poco seguras; si persiste la tendencia actual, se precisarán muchos más recursos.
What I have referred to calls for investing considerable additional resources in education, science and research programmes, in projects involving management and the application of cleaner technologies and in the development of an information and communication society.
Para ello es necesario invertir considerables recursos adicionales en los programas de educación, ciencia e investigación, en los proyectos relativos a la gestión y la aplicación de tecnologías menos contaminantes y en el desarrollo de una sociedad de la información y la comunicación.
In order for summary records to be issued in a reasonable time, it would be necessary to reinforce substantially the staffing of the six translation services or to provide considerable additional resources to cover the costs of external translation of summary records.
Para publicar las actas resumidas en un plazo razonable habría que reforzar notablemente la dotación de personal de los seis servicios de traducción o destinar considerables recursos adicionales para sufragar el costo de su traducción externa.
Invest considerable additional resources in order to ensure the right of all children to a truly inclusive education which ensures the full enjoyment to children from all disadvantaged, marginalized and school-distant groups
Invierta considerables recursos adicionales para hacer realidad el derecho de todos los niños a una educación verdaderamente integradora que asegure su pleno disfrute por los niños de todos los grupos desfavorecidos, marginados y alejados de la escuela
The highest number of GPPs is found in health, and many of them mobilize considerable additional resources.
El mayor número de asociaciones programáticas mundiales se encuentra en la salud y muchas de ellas movilizan considerables recursos adicionales.
Health. The highest number of GPPs is found in health, and many of them mobilize considerable additional resources.
Salud. El mayor número de asociaciones programáticas mundiales se encuentra en la salud y muchas de ellas movilizan considerables recursos adicionales.
Implementation of the UNRWA medium-term plan will require considerable additional resources and is indispensable to restoring, preserving and enhancing the quality of the Agency's services.
Se necesitarán recursos adicionales considerables para aplicar el plan de mediano plazo del Organismo, lo que es indispensable para restaurar, preservar y mejorar la calidad de los servicios que presta.
Even in a situation of budget constraint, the Government attached priority to this sector and was channelling considerable additional resources.
Incluso en una situación de restricciones presupuestarias, el Gobierno ha atribuido prioridad a este sector y está destinando a él considerables recursos adicionales.
Synoniemen voor considerable additional resources in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 74 ms.
