Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerable differences between countries
Vertaling van "considerable differences between countries" in Spaans
diferencias considerables entre los países
notables diferencias entre países
diferencias considerables entre países
notables diferencias entre los distintos países
There are considerable differences between countries in terms of the number of casualties.
Hay diferencias considerables entre los países en cuanto al número de bajas.
The findings show considerable differences between countries in the way in which socialist ideals are currently perceived.
Los resultados muestran diferencias considerables entre los países en la forma en que los ideales socialistas se perciben actualmente.
General population trends mask considerable differences between countries.
Las tendencias demográficas generales ocultan notables diferencias entre países.
In parallel, the latest World Bank assessment of economic growth prospects indicates some improvement in the overall outlook of the developing countries for the next decade, though with considerable differences between countries.
De manera paralela, la última evaluación de las perspectivas de crecimiento económico realizada por el Banco Mundial indica cierta mejora en la situación general de los países en desarrollo para el próximo decenio, aunque con notables diferencias entre países.
The researchers found considerable differences between countries for a range of factors that are hypothesised to play a role in the development of food allergies.
Los investigadores encontraron diferencias considerables entre países en relación con factores que se suponen desempeñan un papel importante en el desarrollo de alergias alimentarias.
This article describes some experiments in this field developed in Latin America and reveals considerable differences between countries.
Este artículo describe algunos experimentos en este campo desarrollados en América Latina y revela diferencias considerables entre países.
In 2010, despite some progress, the rate of ESL still averaged 14.1 % across the European Union, with considerable differences between countries.
En 2010, aunque se redujo algo, la tasa media de abandono escolar de la Unión Europea era aún del 14,1 %, aunque con diferencias considerables entre los países.
Moreover, there are considerable differences between countries in many respects.
Además, se registran considerables diferencias en numerosos contextos dentro de los propios países.
Nevertheless the incidence of coal mining fatalities reveals considerable differences between countries.
Sin embargo, la incidencia de víctimas mortales como consecuencia de la minería de carbón revela importantes diferencias entre países.
The saving rate rose slightly in the euro area overall, although with considerable differences between countries.
La tasa de ahorro experimentó un suave repunte en el conjunto del área, si bien hay amplias divergencias entre países.
Despite considerable differences between countries' education and training structures, some commonalities can be observed across countries.
A pesar de las considerables diferencias entre las estructuras de educación y formación de los países, se pueden observar algunos elementos comunes en todos ellos.
These considerable differences between countries may stem from a difference in the euro activity of businesses or from the existence or absence of a policy of promoting the euro on the part of the banks.
Estas importantes divergencias entre los países pueden obedecer tanto a una diferencia en la euroactividad de las empresas como a la presencia o a la ausencia de una política comercial del banco orientada a promover el euro.
Statistics relating to the per capita consumption of a range of typical alcoholic drinks (wine, beer, spirits, liqueurs...) show considerable differences between countries both in absolute and relative terms - something which can be explained by different consumer habits.
Los datos de consumo per cápita relativos a las diferentes bebidas alcohólicas típicas (vino, cerveza, productos destilados, licores, etc.) revelan discrepancias importantes entre los diferentes países, tanto en términos absolutos como relativos, debidas fundamentalmente a las diversas tradiciones de consumo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 71 ms.
