Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
considerable progress in reducing
Vertaling van "considerable progress in reducing" in Spaans
progresos considerables en la reducción
considerables progresos en la reducción
Notwithstanding this increasing disaster exposure, many countries in the region have made considerable progress in reducing their vulnerability.
Pese a este aumento de la exposición a los desastres, muchos países de la región han logrado progresos considerables en la reducción de su vulnerabilidad.
Since 2003, Georgia had made considerable progress in reducing poverty; providing education, employment and shelter; improving maternal and child health; combating HIV/AIDS; and introducing sustainable environmental practices.
Desde 2003, Georgia ha hecho progresos considerables en la reducción de la pobreza; en la educación, el empleo y alojamiento; en la mejora de la salud materna e infantil; en la lucha contra el VIH/SIDA; y en la introducción de prácticas ambientales sostenibles.
There has been considerable progress in reducing tariff and non-tariff trade barriers, although protection remains significant in a few areas.
Se han realizado considerables progresos en la reducción de los obstáculos arancelarios y no arancelarios al comercio, aunque la protección sigue siendo notable en varias esferas.
Though there has been considerable progress in reducing gender inequality in the past three decades, women remain disadvantaged relative to men in most spheres of life.
Aunque se han hecho considerables progresos en la reducción de la desigualdad de género en los últimos tres decenios, las mujeres siguen estando desfavorecidas con respecto a los hombres en la mayoría de los ámbitos de la vida.
The Committee notes with satisfaction that Zambia has made considerable progress in reducing maternal mortality.
El Comité constata con satisfacción que Zambia ha hecho progresos considerables en la reducción de la mortalidad materna.
A new WTO Secretariat report on the trade policies of Bangladesh says that it has made considerable progress in reducing tariffs and quantitative restrictions on imports.
Un nuevo informe de la Secretaría de la OMC sobre las políticas comerciales de Bangladesh dice que ha hecho progresos considerables en la reducción de los aranceles y las restricciones cuantitativas de las importaciones.
Working closely with the IMF, the government has made considerable progress in reducing inflation and the budget deficit.
El Gobierno de Uzbekistán, que trabaja en estrecha colaboración con el Fondo Monetario Internacional, ha realizado considerables progresos en la reducción de la inflación y el déficit presupuestario.
First, despite considerable progress in reducing tariffs, the average level was still very high.
Primero, a pesar de las notables reducciones arancelarias, el nivel medio es todavía muy elevado.
Thanks to those measures, we have achieved considerable progress in reducing natural population loss.
Gracias a esas medidas, hemos logrado un progreso considerable en la reducción de la pérdida natural de población.
In country programming, analysis shows considerable progress in reducing fragmentation and sharpening focus.
En la programación por países, el análisis muestra considerables progresos en cuanto a reducir la fragmentación y mejorar la focalización.
It had also made considerable progress in reducing child mortality and increasing access to clean water.
Etiopía ha hecho igualmente progresos considerables en materia de reducción de la mortalidad de los niños y del acceso al agua potable.
I believe that we have made considerable progress in reducing unemployment in the last two years and we must continue in this direction.
Creo que hemos avanzado mucho en la reducción del desempleo en los dos últimos años y tenemos que seguir en la misma dirección.
The farmed salmon industry has made considerable progress in reducing its use of antibiotics over the past two decades, mainly through developing efficient vaccines and improved practices.
La industria del salmón cultivado ha logrado un progreso importante en la reducción de su uso de antibióticos durante las dos últimas décadas, principalmente a través del desarrollo de vacunas eficientes y prácticas mejoradas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 62 ms.
