Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considerable progress made in recent
Vertaling van "considerable progress made in recent" in Spaans
considerables adelantos logrados en los últimos
Despite considerable progress made in recent years, its public transport system remains rather disorganized.
A pesar de los avances de los últimos años, la red de transporte público sigue siendo un tanto caótica.
Although total output continues to grow, the economic dynamic has clearly lost momentum, in spite of the considerable progress made in recent years in modernising the capital stock.
Aunque la producción total sigue creciendo, la dinámica económica ha perdido impulso claramente a pesar de los avances considerables de los últimos años en cuanto a la modernización del stock de capital.
She welcomed the considerable progress made in recent years in combating domestic violence, 225 persons having been convicted in 2006.
La oradora acoge con agrado el notable progreso realizado durante los últimos años en la lucha contra la violencia en el hogar; en 2006 se condenó a 225 personas.
Despite the considerable progress made in recent years in promoting TCDC, a number of policy-related, institutional, attitudinal and procedural problems would need to be addressed if the full potential of TCDC is to be realized.
A pesar de los considerables adelantos logrados en los últimos años en la promoción de la CTPD, habría que abordar diversos problemas de políticas, institucionales, de actitud y de procedimiento a fin de aprovechar la capacidad total de la CTPD.
Mr. KLEIN paid tribute to the considerable progress made in recent years in Morocco in the area of human rights and expressed the hope that that trend would continue and strengthen.
El Sr. KLEIN saluda por su parte los importantes progresos que en los últimos años se han realizado en Marruecos por lo que respecta a los derechos humanos, y espera que esa tendencia se mantenga y se refuerce.
Mr. DONOKUSUMO (Indonesia) said his delegation had noted the considerable progress made in recent years towards increasing cooperation and commitment among the international community in order to forge an effective crime programme.
El Sr. DONOKUSUMO (Indonesia) dice que su delegación observó los considerables adelantos logrados en los últimos años para aumentar la cooperación y la adhesión de la comunidad internacional a fin de establecer un programa eficaz contra el delito.
The Association Council took note with satisfaction of the considerable progress made in recent years by the Republic of Bulgaria in the reform process.
El Consejo de Asociación tomó nota con satisfacción del considerable progreso en el proceso de reforma realizado por la República de Bulgaria en los últimos años.
The Association Council took note with satisfaction of the considerable progress made in recent years by the Republic of Bulgaria in the reform process.
El Consejo de Asociación tomó nota con satisfacción del considerable progreso en el proceso de reforma realizado por la República de Bulgaria en los últimos años.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 59 ms.
