Ortiz Franco helped me on many stories and I considered him a friend.
Ortiz Franco me ayudó en muchos artículos y lo consideraba un amigo.
Some have considered him as the first expressionist in the Guatemalan painting.
Algunos lo han considerado como el primer expresionista de la pintura guatemalteca.
And after that, everybody considered him their best friend.
Después de eso, todos le consideraron su mejor amigo.
Some have considered him "the third discoverer of Cuba".
Algunos lo han considerado "el tercer descubridor del Cuba".
The coach considered him wise beyond his years in dealing with pressure.
El entrenador lo consideraba sabio para su edad al manejar la presión.
The teacher considered him a suspect due to his late arrival.
El profesor lo consideró sospechoso debido a su llegada tardía.
The village considered him an odd cove, forever walking alone at night.
El pueblo lo consideraba un tipo raro, siempre caminando solo por la noche.
They considered him a heathen, having chosen science over religion.
Lo consideraban un hereje por haber elegido la ciencia sobre la religión.
The judge considered him a flight risk and denied bail immediately.
El juez lo consideró un riesgo de fuga y le negó la fianza de inmediato.
Many considered him a rogue genius in the world of business.
Muchos lo consideraban un genio inescrupuloso en el mundo de los negocios.
She considered him her life partner, even before the formal engagement.
Ella lo consideraba su pareja de vida, incluso antes del compromiso formal.
Despite his young age, everyone considered him a man of the world already.
A pesar de su juventud, todos lo consideraban ya un hombre de mundo.
After that wild bachelor party, they finally considered him one of the boys.
Después de aquella despedida de soltero loca, por fin lo consideraron uno de los chicos.