Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
considered invalid because
Vertaling van "considered invalid because" in Spaans
anulada porque
The lawyer for a former minister in Catalonia's government says a Spanish warrant that led his client's arrest in Scotland should be considered invalid because the politician has committed no crime under Scottish law.
El abogado de Clara Ponsati, una ex ministra catalana, dijo en un tribunal escocés el jueves que la orden de detención española debía ser anulada porque Ponsati no ha cometido delito alguno bajo las leyes escocesas.
The lawyer for one fugitive, former Catalan government minister Clara Ponsati, said in a Scottish court Thursday that the Spanish arrest warrant should be considered invalid because the politician has committed no crime under Scottish law.
El abogado de Clara Ponsati, una ex ministra catalana, dijo en un tribunal escocés el jueves que la orden de detención española debía ser anulada porque Ponsati no ha cometido delito alguno bajo las leyes escocesas. Ponsati, profesora en la Universidad St.
The ideal hypothesis would be considered invalid because the first tests showed quite the opposite.
Esta hipótesis ideal se consideraría nula puesto que las primeras pruebas realizadas mostraban todo lo contrario.
A challenge/response system is installed on your email server: our message was considered invalid because it was sent by a machine and not by a human
Su servidor de correo esta equipado de un sistema de "challenge/response": nuestro mensaje fue considerado como inválido porque fue enviado por una máquina y no por un humano.
? comparisons with Bt sprays are considered invalid because of major differences with Bt crops in terms of Bt toxin types, exposure routes, exposure times, thermostability, digestive stability, etc
? las comparaciones con pulverizaciones Bt no se consideran válidas debido a importantes diferencias con los cultivos Bt por lo que respecta a los tipos de toxinas Bt, las vías de exposición, el tiempo de exposición, la termoestabilidad, la estabilidad digestiva, etc.
The Donatists, followers of Donato, the former diocese ordinary, considered Ceciliano's ordination invalid. Ceciliano's consecration was considered invalid because it was performed by priest who had abjured the Faith during Diocletian persecutions.
Los donatistas, seguidores de Donato (anterior responsable de la diócesis), consideraban inválida la ordenación de Ceciliano llevada a cabo por un sacerdote que había abjurado de la religión durante la persecución de Diocleciano.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor considered invalid because in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 45 ms.
