Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consign to
Vertaling van "consign to" in Spaans
enterrarlo en
entrego a
Consign to
It's time to consign to history the idea that traditional medical systems have nothing to offer modern medical...
Es hora de relegar a la historia la idea de que los sistemas médicos tradicionales no son útiles...
Perhaps it is time to consign to cultural history the notion that traditional knowledge systems are at odds with the ideals of modern science.
Tal vez ya sea tiempo de relegar a la historia cultural la noción de que los sistemas de conocimientos tradicionales están en contradicción con los ideales de la ciencia moderna.
Achieving the goals will help to consign to history the twentieth-century concept of first-, second- and third-world countries.
La consecución de los objetivos ayudará a relegar a la historia el concepto del siglo XX de países del primer, el segundo y el tercer mundo.
It's time to consign to history the idea that traditional medical systems have nothing to offer modern medical science, says Antony Taubman of the World Trade Organization.
Es hora de relegar a la historia la idea de que los sistemas médicos tradicionales no son útiles para la ciencia médica moderna, dice Antony Taubman, de la Organización Mundial de Comercio.
And so I consign to the flames a monument to my own stupidity.
Así que entrego a las llamas el monumento a mi propia estupidez.
This is too good to consign to history.
Es demasiado bueno para dejarlo caer en el olvido.
I don't like seeing how they consign to oblivion what is not commercial.
No me gusta ver como dejan en el olvido lo que no es comercial.
I make my own and consign to you with affection his words
Hago mías sus palabras y con afecto os las dirijo
This is the same law, which we casually consign to the dustbin.
Esta es la misma ley, que enviamos de paso al cubo de la basura.
The international statistical community has not been known for its willingness to consign to oblivion programmes that have provided less than initially expected from them.
Se sabe que la comunidad estadística internacional no está dispuesta a dejar caer en el olvido a aquellos programas que no han alcanzado todos los resultados esperados inicialmente de ellos.
Sweat blood; expel from you all that now is not yours and that you want to consign to the past and oblivion.
Suda sangre; echa de ti todo lo que ya no es tuyo, lo que quieres relegar al pasado y al olvido.
They demanded a new start for their country - the chance to consign to history the economic and political misery endured in recent years.
Exigían un nuevo comienzo para su país - la oportunidad para que las penurias económicas y políticas que soportaron durante los últimos años pasaran a la historia.
To facilitate the process of return, we clearly indicate the data to consign to the shipment of the product
Para facilitar el proceso de devolución, le indicamos claramente los datos a consignar en el envío del producto
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor consign to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 64 ms.
