Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
consistent with the objective
Vertaling van "consistent with the objective" in Spaans
coherente con el objetivo
compatible con el objetivo
compatibles con el objetivo
coherentes con el objetivo
coherencia con el objetivo
conformidad con el objetivo
acorde con el objetivo
consistente con el objetivo
concuerda con el objetivo
ajustan al objetivo
armonía con el objetivo
concordancia con el objetivo
ajustarse al objetivo
ajusta al objetivo
acordes con el objetivo
Promote real wage developments consistent with the objective of creating jobs.
Velar por que la evolución de los salarios reales sea coherente con el objetivo de creación de empleo.
This field of application would be consistent with the objective of doing away with borders in the single market.
Dicho ámbito de aplicación sería coherente con el objetivo de suprimir las fronteras dentro del mercado interior.
In addition, it was pointed out that this proposal was not consistent with the objective of substantially improving market access.
Además, se señaló que la propuesta no era compatible con el objetivo de mejorar sustancialmente el acceso a los mercados.
I agree with him entirely that it is not consistent with the objective of achieving that partnership.
Coincido enteramente con él en que no es compatible con el objetivo de lograr esa asociación.
Be consistent with the objective of environmental integrity and take into account the multiple functions of forests and other ecosystems
Ser compatibles con el objetivo de la integridad ambiental y tener en cuenta las múltiples funciones de los bosques y otros ecosistemas
Canada did not agree that policies that restricted market access, supported production and distorted trade were consistent with the objective of establishing a fair and market orientated agricultural trading system.
El Canadá no estaba de acuerdo en que las políticas que restringían el acceso a los mercados, prestaban ayuda a la producción y distorsionaban el comercio fueran compatibles con el objetivo de establecer un sistema de comercio agropecuario equitativo y orientado al mercado.
A global approach is totally consistent with the objective of protecting health and the environment more effectively while allowing for trade in products.
Un enfoque global es totalmente coherente con el objetivo de proteger la salud y el medio ambiente de una manera más eficaz, al tiempo que permite el comercio de los productos.
He commented that the multiplicity of export duties and taxes was not consistent with the objective of promoting exports.
Señala que la multitud de derechos e impuestos de exportación no es compatible con el objetivo de promoción de las exportaciones.
This model of economic development is consistent with the objective that the benefits of trade liberalization should accrue to a broad rather than narrow group of people.
Este modelo de desarrollo económico es coherente con el objetivo de que los beneficios de la liberalización del comercio deberían recaer en un amplio grupo de personas.
These factors constitute important structural changes, which are likely to ensure wage developments consistent with the objective of price stability in the coming years.
Estos factores representan cambios estructurales importantes que previsiblemente contribuirán a garantizar en los próximos años una evolución de los salarios coherente con el objetivo de estabilidad de precios.
The authorities indicated that the reduction was consistent with the objective of removing all tariff and non-tariff barriers to the international trade of ethanol.
Las autoridades indicaron que la reducción era compatible con el objetivo de eliminar todos los obstáculos arancelarios y no arancelarios del comercio internacional de etanol.
There was, however, the feeling that a dispute settlement mechanism would not be consistent with the objective of developing trust-based aid relationships.
Empero, existe la sensación de que un mecanismo de solución de controversias no sería compatible con el objetivo de fomentar relaciones de ayuda basadas en la confianza.
This would allow a structure of the declaration in three parts, which would, in our view, be consistent with the objective of achieving a concise political document.
Ello permitiría una estructura en tres partes, que a nuestro juicio, sería compatible con el objetivo de lograr un documento político conciso.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 103 ms.
