We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compatibles con la OMC
compatible con la OMC
compatibles con las normas de la OMC
Jordan has drafted new Customs and Safeguard Laws consistent with WTO and international best practices.
Jordania ha redactado nuevas leyes sobre aduanas y salvaguardias, compatibles con la OMC y las prácticas recomendadas internacionales.
This does not appear to be consistent with WTO provisions.
Esas medidas no parecen coherentes con las disposiciones de la OMC.
The new legislation is fully consistent with WTO requirements.
La nueva legislación es plenamente compatible con los requisitos de la OMC.
It provisions do not seem to be consistent with WTO provisions.
Sus disposiciones no parecen compatibles con las de la OMC.
The draft trade remedies law was consistent with WTO provisions.
El mismo era compatible con las disposiciones de la OMC.
This would be consistent with WTO practice.
Esto sería congruente con la práctica de la OMC.
Argentina stressed the need to be consistent with WTO law.
Argentina destacó la necesidad de ser consistente con la legislación de la OMC.
Please confirm that any incentives would be consistent with WTO provisions.
Sírvase confirmar que todo incentivo ofrecido sería compatible con las disposiciones de la OMC.
These procedures are for assessing whether each agreement is consistent with WTO provisions.
Estos procedimientos tienen por objeto evaluar la compatibilidad de cada acuerdo con las disposiciones de la OMC.
He wondered whether the introduction of this measure was consistent with WTO obligations.
Se pregunta si la adopción de esta medida es compatible con las obligaciones contraídas en el marco de la OMC.
Such adverse consequences were avoidable by using less trade-restrictive measures consistent with WTO.
Esas consecuencias desfavorables pueden evitarse utilizando medidas menos restrictivas del comercio compatibles con las normas de la OMC.
We welcome regional services liberalization initiatives that are consistent with WTO disciplines.
Acogemos con satisfacción toda iniciativa regional para la liberalización de los servicios que sea compatible con las disciplinas de la OMC.
Non-discriminatory value-added requirements through processing operations are fully consistent with WTO law.
Las prescripciones en materia de valor añadido no discriminatorias mediante operaciones de elaboración son plenamente compatibles con la normativa de la OMC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.