a body consisting of representatives of 2 or more government bodies; and
A project team consisting of representatives of the federal and cantonal criminal prosecution authorities was set up.
The report has been drafted in a working group consisting of representatives of various ministries.
A steering committee consisting of representatives of the education and environment sectors might be established to follow up the implementation of the Strategy.
Podría establecerse un comité directivo compuesto por representantes de los sectores de la educación y el medio ambiente para hacer un seguimiento de la aplicación de la estrategia.
A coordination committee will be set up, consisting of representatives of these networks.
The composition of neither the expert panel, nor the procedure for choosing the members is not made public, not ex-ante nor ex-post, and is claimed to be consisting of representatives of direct competitors.
Ni la composición del grupo de expertos, ni el procedimiento para elegir a sus miembros se hacen públicos, con anterioridad o posterioridad, y se afirma que está formado por representantes de competidores directos.
A working group consisting of representatives of federal and federated entities had been established to address this question.
Se ha encargado esa tarea a un grupo de trabajo integrado por representantes de entidades federales y federadas.
The recipients are chosen bi-annually by an international jury consisting of representatives from industry and the arts.
Los receptores son elegidos cada dos años por un jurado internacional integrado por representantes de la industria y las artes.
An advisory body consisting of representatives of all the departments determined in what areas a gender impact assessment was needed.
Un órgano asesor integrado por representantes de todos los departamentos determina las esferas en las que se necesita una evaluación del impacto de género.
It is suggested that a national coordinating body be established, consisting of representatives of public and civil institutions concerned with family matters.
Se sugiere que se establezca un órgano de coordinación nacional integrado por representantes de las instituciones públicas y civiles que se ocupen de las cuestiones relacionadas con la familia.
The secretariat will organize the informal advisory group, consisting of representatives of some of the initial nodes, to further guide the implementation of this pilot phase.
La secretaría organizará el grupo asesor oficioso integrado por representantes de algunos de los nodos iniciales para seguir guiando la ejecución de esa fase piloto.
Discussion is under way to establish a regional governing board, consisting of representatives of national statistical offices, regional agencies, international organizations and members of the donor community.
Se está estudiando la posibilidad de establecer un consejo de administración regional, integrado por representantes de oficinas nacionales de estadística, organismos regionales, organizaciones internacionales y miembros de la comunidad de donantes.
In addition, the problem was being studied by a group consisting of representatives of governmental bodies and NGOs, which had convened six regional workshops on the subject.
Además, está estudiando el problema un grupo integrado por representantes de órganos de la administración y organizaciones no gubernamentales, que han organizado seis talleres regionales sobre el tema.