Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
constant intercession
Vertaling van "constant intercession" in Spaans
May she help us with her constant intercession and prayers, and may our lives render tribute to her memory.
Que ella nos ayude con su constante intercesión y oraciones, y que nuestras vidas rindan tributo a su memoria.
Both her life on Earth and her constant intercession from heaven show us how to believe-and how to put our faith into practice.
Tanto su vida terrenal como su constante intercesión desde el cielo nos demuestra cómo creer y cómo poner en práctica nuestra fe.
It is a task among all, and the important thing is to cause a constant intercession among the young people who prepare us and help to live this Synod.
Es una tarea entre todos, y lo importante es provocar una intercesión constante entre los jóvenes que nos prepare y ayude a vivir este Sínodo.
As we have said, it is a task for all, and what is important is to cause a constant intercession among youth that will prepare and help us to live this Synod.
Es una tarea entre todos, y lo importante es provocar una intercesión constante entre los jóvenes que nos prepare y ayude a vivir este Sínodo. Únete
Yet his prayer was also a constant intercession for the whole human family, for the Church, for every community of believers across the earth - perhaps all the more effective the more heavily marked by the suffering that featured in the various phases of his life.
Pero su oración era también una constante intercesión por toda la familia humana, por la Iglesia, por cada comunidad de creyentes, en toda la tierra, tal vez tanto más eficaz cuanto más marcada por el sufrimiento que caracterizó varias fases de su existencia.
And by her constant intercession, she obtains for the Church the light of hope and the flame of charity, virtues of which, in her earthly life, she was an incomparable example for everyone.
Y, con su constante intercesión, obtiene a la Iglesia la luz de la esperanza y el fuego de la caridad, virtudes de las que ella, en su vida terrena, fue para todos ejemplo inigualable.
They are models for us and help us by their constant intercession, offering us countless reflections of that light of grace which is the fruit of the supreme mystery of the Incarnation.
Son nuestros modelos y nos ayudan con su constante intercesión, dándonos innumerables reflejos de la luz de gracia, que es fruto del supremo misterio de la Encarnación.
With this awareness, we now turn with confidence to Mary Most Holy, thanking her for her constant intercession and asking her to continue to watch over the journey of the Church and of humanity, especially families, mothers and children.
Con esta certeza, nos dirigimos ahora con confianza a María santísima, agradeciéndole su constante intercesión y pidiéndole que siga velando sobre el camino de la Iglesia y de la humanidad, especialmente sobre las familias, las madres y los niños.
Acts 12:5 reveals that constant intercession was made by the church for Peter when He was in prison.
Hechos 12:5 revela que intercesión constante era hecha por la iglesia por Pedro cuando Él estaba en la prisión.
He remembered the word, and work, and constant intercession of Him that loved him and gave Himself for him.
Recordaba las palabras, la obra y la intercesión constante de Aquel que lo amaba y se había entregado por él.
With her example and her constant intercession, may Our Lady help you not to be downhearted in moments of failure, and to trust always in the Lord.
Con su ejemplo y su constante intercesión, la Virgen os ayude a no desalentaros en los momentos de fracaso y a confiar siempre en el Señor.
I entrust this prayer to the maternal protection of the Blessed Virgin and to the constant intercession of St Agnes.
Encomiendo esta súplica a la protección materna de la Virgen santísima y a la intercesión constante de santa Inés.
Dear brothers and sisters, I invite you to pray to the Lord with me for this intention, invoking the constant intercession of the Blessed Virgin, Mother of the peoples of Latin America and Star of the new evangelization.
Amadísimos hermanos y hermanas, os invito a orar conmigo al Señor por esta intención, invocando la intercesión constante de la Virgen santísima, Madre de los pueblos de América Latina y Estrella de la nueva evangelización.
Synoniemen voor constant intercession in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 41 ms.
